Не ходить. Продублирую свой отзыв с Афиши: Так плохо, что даже ругать лень. Зато знаю, как улучшить фильм в два раза: убрать примитивную фоновую "музыку" - синтезаторное нытьё одним пальцем - вообще, всю! Вырванные с мясом в угоду хронометражу куски фильма, гримасничающие и валяющие дурака хорошие актеры, дурочка Маргарита, нелепый и неестественный хохот Воланда, бессмысленная ряженая массовка. Короче, сплошное разочарование. Только Мастер и Пилат - молодцы. Ненавистный бортковский вариант "М&М" покажется шедевром после этой галиматьи. Наверное, кинематографистам пора прекращать глумиться над книгой.
no subject
Date: 2011-04-10 09:26 am (UTC)Так плохо, что даже ругать лень. Зато знаю, как улучшить фильм в два раза: убрать примитивную фоновую "музыку" - синтезаторное нытьё одним пальцем - вообще, всю! Вырванные с мясом в угоду хронометражу куски фильма, гримасничающие и валяющие дурака хорошие актеры, дурочка Маргарита, нелепый и неестественный хохот Воланда, бессмысленная ряженая массовка. Короче, сплошное разочарование. Только Мастер и Пилат - молодцы.
Ненавистный бортковский вариант "М&М" покажется шедевром после этой галиматьи.
Наверное, кинематографистам пора прекращать глумиться над книгой.