Думаю многие задавались вопросом как сохранить видео с YouTube.com,
чтобы потом можно было смотреть на локальной машине.
В поисковиках фигурирует какая-то оффлайновая тулза сомнительного содержания,
предлагаю воспользоваться онлайн-версией :)
YouTube link grabber1.Вы указываете ссылку YouTube, получаете размер ожидаемого ZIP-файла.
2.Подтверждаете обработку ссылки
3.Файл с видео скачивается с сервера YouTube на сервер atento.ru,
а Вам показывается состояние его загрузки
4.Закачки видео с YouTube создается ZIP-архив с необходимыми для просмотра компонентами,
а Вам выдается ссылка на него, для возможности закачки архива уже к Вам на машину.
(докачка ZIP-файлов насколько мне известно, поддерживается :)
5. Скачиваете ZIP-файл, распаковываете все файлы в отдельную папку и открываете HTM-файл