Про визы...
Jan. 16th, 2008 04:07 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
slim-sh4d3.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqЗдрасьте.
Вопрос такой: мне и моей маме нужно получить туристическую Шенгенскую визу для поездки в Италию. Я сейчас студент (мне больше 18и лет) и не работаю (иждивенец или "спонсируемый", короче), а мать работает. В турагенстве сказали, что нужно подтвердить то, что мы родственники с помощью свидетельства о рождении. Но вот в нем вся проблема. Я родился на территории Узбекской ССР и поэтому оно у меня на узбекском языке, но перевод на русский с такой здоровой печатью и ленточками есть.
Так вот сам вопрос: достаточно ли простой копии этого свидетельства (естесственно с переводом) или копию нужно нотариально заверять? В агентсве кроме "приходите - разберемся" ничего толком не сказали, поэтому обращаюсь сюда. Все-таки хотелось бы точно знать, а то мало ли.
Спасибо.
Вопрос такой: мне и моей маме нужно получить туристическую Шенгенскую визу для поездки в Италию. Я сейчас студент (мне больше 18и лет) и не работаю (иждивенец или "спонсируемый", короче), а мать работает. В турагенстве сказали, что нужно подтвердить то, что мы родственники с помощью свидетельства о рождении. Но вот в нем вся проблема. Я родился на территории Узбекской ССР и поэтому оно у меня на узбекском языке, но перевод на русский с такой здоровой печатью и ленточками есть.
Так вот сам вопрос: достаточно ли простой копии этого свидетельства (естесственно с переводом) или копию нужно нотариально заверять? В агентсве кроме "приходите - разберемся" ничего толком не сказали, поэтому обращаюсь сюда. Все-таки хотелось бы точно знать, а то мало ли.
Спасибо.
no subject
Date: 2008-01-16 01:30 pm (UTC)А вот про то, что вы писали подобную бумагу, - интересно. Еще интересней, прокатит ли такое в турагенстве сейчас в моем случае.
Спасибо!
no subject
Date: 2008-01-16 01:33 pm (UTC)