[identity profile] irma-mensk.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Нашла в закромах у свекрови. Хотелось бы выяснить истинное назначение этого столового прибора. По размерам (черпальная часть) превышает столовую ложку в 1,5 раза

 
Сразу оговорюсь - это не ложка для соуса.
Обратите внимание - края ложки вогнуты. Следовательно - не для "наливать", а что-либо удерживать на черпальной части. А у всех ложек для соуса ( с одной стороны или с обеих) края отогнуты.
P.S. этот вопрос я задавала в одном обществе, но так толкового ответа не получила.

Date: 2010-08-05 05:51 am (UTC)
From: [identity profile] bearka.livejournal.com
скорее всего - не достает второй части. должна быть деталь, повторяющая форму ложки, но уже без ручки. на второй половине должны быть такие... выступы. которые, попадая в боковые пазы основной части, защелкиваются. получается контейнер с ручкой. это для заваривания чая без чайника. то, что сейчас заменяют пакетики с опилками чайного листа
(deleted comment)

Date: 2010-08-05 06:03 am (UTC)
From: [identity profile] bearka.livejournal.com
дада! типа такого устройства :)

Date: 2010-08-05 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] muzshina.livejournal.com
никакие это не щипцы!
это ложка для заваривания чая!

Date: 2010-08-05 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] wicked2000.livejournal.com
была такая раньше чайная ложка, но написано, что в размере превосходит столовую ложку в 1,5 раза. )

Date: 2010-08-05 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] bearka.livejournal.com
меня это тож смутило, но такие контейнеры были разных размеров, на разное количество заварки.