[identity profile] lynx-rousse.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Простите за повторяющийся (возможно) вопрос.
Дома (Windows 7) отформатировала флешку в формате Fat 32 и скопировала туда (путём перетаскивания папок) много музыки. Сейчас играю её на работе (Windows XP SP3). Некоторые теги, которые написаны по-русски, отображаются "кракозябрами". Это можно как-то массово поправить без переформатирования флешки и перекопирования музыки?

Date: 2010-08-19 12:08 pm (UTC)
From: [identity profile] karpion.livejournal.com
Подозреваю, что форматирование флешки и перезаливка песен не поможет. Лучше попробовать сменить проигрыватель. Я советую Light Alloy.

Date: 2010-08-19 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] morngwilwileth.livejournal.com
флешки все идут в фат 32 стандартно. и дело не столько в том что у вас отформатирована флешка а в том что разная кодировка на разных системах. играйтесь с кодировкой.

Date: 2010-08-20 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_the_hedgehog_/
Дело человек говорит.
Нужно сконвертировать теги.
Для этого воспользуйтесь программой EasyTAG (http://easytag.sourceforge.net/), поставив поддержку utf-8 в настройках.

Image

Либо еще советуют ковертнуть теги фубаром (foobar2000 (http://www.foobar2000.org/))

1) File -Add Folder . Выбираем нашу папку с музыкой.
2) Подправляем вручную Теги, где они не распознались.
3) выделяем все треки. ПКМ - Выбираем Tagging - MP3 Tags Type
4) В окне снимаем все галки и ставим на APEv2 . жмем ОК
Ждем Когда сконвертится
5) Повторяем пункт 6 ( ПКМ - Выбираем Tagging - MP3 Tags Type ). Видим что галка стоит только на APEv2 (убеждаеся,что нет галок в серых квадратах, если есть снимаем и жмем ОК) , снимаем галку с APEv2 и ставим галку на ID3v2 жмем на ОК и ждем
6) ПКМ - Выбираем Tagging - MP3 Tags Type . Смотрим ,что бы галка стояла только на ID3v2 и никаких других (если есть снимаем и повторяем)

На этом все.
Скрин окошка (ПКМ - Выбираем Tagging - MP3 Tags Type) так должно получиться на пункте 6.
Image

Date: 2010-08-19 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
Я предположил бы: Панель управления -> Региональные настройки и языки -> Закладка "Дополнительно" -> Язык для программ, не поддерживающих Unicode -> Русский. Может потребоваться перезагрузка.

Названия приблизительные, перевод по памяти с английской и немецкой винды.

Date: 2010-08-19 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] blak-n-wait.livejournal.com
чем играете? винамп?
формат флешки, как я знаю, здесь не причем

Date: 2010-08-20 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] alllo.livejournal.com
Скачайте: http://rapidshare.com/files/414020954/CyrFix.reg
Запустите на XP (нужны права администратора) и перезагрузитесь.

Date: 2010-08-20 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] alllo.livejournal.com
Вносит изменения в реестр

Date: 2010-08-20 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] alllo.livejournal.com
По сравнению с тем, что вы делаете со своим компом (судя по вашему жж), это "прога" ласково поглаживает по головке м приговаривает: — Ну, пожалуйста, ну, покажи мне русские буковки.

Date: 2010-08-20 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] alllo.livejournal.com
А, понял! Windows 7, замученный Линуксом. Да, изменение реестра тут, действительно, не поможет.