[identity profile] spitanto.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
за ночь текст в вордовском файле превратился в набор вопросительных знаков.
как это исправить и из-за чего такая фигня могла произойти?

Date: 2006-01-14 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] gobx.livejournal.com
мож шрифту поменять?

Date: 2006-01-14 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] such-a-man.livejournal.com
Кодировки менять попробуйте. У меня было так с письмами, все получилось.

Date: 2006-01-14 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] christos.livejournal.com
Если на знаки вопроса, то текст потерян безвозвратно. Набирайте заново и не парьтесь со шрифтами и кодировками.

Date: 2006-01-14 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] christos.livejournal.com
Используйте стандартные шрифты, типа Arial, Temus New Roman, Courier, Tahoma. Набирайте тексты полностью сами, а не копируйте из Интернета или электронной почты. Сохраняйте текст в формате RTF (reach text format). Тогда риски повторения подобного сведены практически к нулю.

Date: 2006-01-15 02:20 am (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
+1
Небольшая поправка: Times New Roman.

Правда, там предыстория неясна - какая последовательность действий привела к исчезновению - откуда текст взят, как набран, на каком языке итп. Пока первое, что мне пришло в голову, - что "упали" соответствующие шрифты (если это не латиница, а кириллица или др.) или какие-то настройки раскладки в windows.

Кстати вспомнилось, как один товарищ пытался сделать свою многоязычную страничку читаемой при любом броузере, из-под любой ОС итд. В итоге у него так и не вышло. То всё читалось из-под всех осей кроме как из-под Win98, где некоторые шрифты были нечитаемыми даже при наличии Arial MS Unicode, он фиксил - читалось везде кроме как из-под XP, он фиксил - читалось и в 98 и ХР, но только в IE, а не в Firefox, и тому подобное.

Date: 2006-01-15 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Так он сначала был в таком формате, и читался, а потом пересохранен в формат Ворд2000 и читаться перестал? Или как?


Date: 2006-01-16 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Хммм...
Одно могу сказать: ту исходныую версию попробуйте раздобыть, если читается - то действуйте как посоветовал, если не читается - то причина где-то в компе.

Date: 2006-01-15 01:54 pm (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Если у Вас еще не потерта та зараренная версия и если он читался - откройте, может опять прочитается :) тогда скопируйте текст в буфер и вставьте в новый созданный файл (лучше через - Специальная вставка - Неформатированный текст).
Если он читался сначала (!), то мне что-то насчет того, почему перестал, приходит в голову только то, что вначале написал...
А если и сначала не читался - ну есть такое подозрение насчет одного момента.. но это надо щупать, на дистанции не смогу пояснить, что делать. У нас были как-то проблемы при вставке в документ Ворд2000 кусков из файла, набранного в Ворде95. Правда, не такие.

Date: 2006-01-18 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] call-me-ammie.livejournal.com
Эх... :(
Как-то набирала текст в WordPad'e и сохраняла в формате RTF, шрифт был тот, что стоял по умолчанию, никаких наворотов... Несколько раз вносила дополнения и исправления.
В результате последнего дополнения все превратилось в вопросительные знаки, кроме нескольких слов (в разных частях текста), дописанных именно в тот раз.
Умудрилась таки вляпаться со всеми предосторожностями :(