useful_faq | о привязке доменов и все такое

сегодня приключилось мне пообщаться с сотрудником техподдержки регистратора доменов, название которого начинается на М, а заканчивается на О. мне нужно было привязать домен к другому путем добавления к нему записей типа ANAME и CMANE. панели управления этого не нашлось (как потом выяснилось, редактирование ДНС-зон было просто отключено, а чтобы его включить, нужно было написать письмо в службу техподдержки), и, чтобы не заводить аккаунт на бесплатном хостинге ДНС, решила сделать все и сразу в одном месте. но редактирование было недоступно, а сотрудник техподдержки высказал сакральную мысль "насколько мне известно, парковка доменов уже в прошлом".

эээ и вот в чем мой вопрос - я что-то пропустила и привязка доменов уже действительно в прошлом??? или он что-то другое, свое, техподдержническое имел ввиду? как это понимать?

и еще вот. привязываю домен к сайту у другого регистратора. понимаю, что в процессе вся информация и настройки должны в течение некоторого времени (допустим, несколько часов) глобально обновиться на всех серверах, спрашиваю nslookup, на что мне отвечается:

C:\Users\***>nslookup mydomain.ru
Server: google-public-dns-a.google.com
Address: 8.8.8.8

*** google-public-dns-a.google.com can't find mydomain.ru: Server failed

Это что значит? Что в настройках домена mydomain.ru еще ничего не изменилось, или я где-то какие-то настройки неправильно сделала?

Сапогами не пинайте, работа у меня такая, домены привязывать, причем никто ничего не объяснял, во всем разбираюсь сама.