![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
ogella.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqПосоветуйте для просмотра интересные по вашему мнению английские или американские сериалы, которые не переводили на русский язык ни официальные телеканалы, ни торрент трекеры. Жанр любой, за исключением боевиков.
Просто выбор огромный, и может быть, в этом сообществе порекомендуют, на что именно стоит обратить внимание.
Просто выбор огромный, и может быть, в этом сообществе порекомендуют, на что именно стоит обратить внимание.
no subject
Date: 2010-12-25 01:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 01:37 pm (UTC)Cougar Town (может быть, переводили, не знаю точно),
Seinfeld,
That 70s Show
no subject
Date: 2010-12-25 01:45 pm (UTC)аж по тв показывают.
no subject
Date: 2010-12-25 01:48 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 05:33 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 02:06 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 02:21 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 01:45 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 02:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 02:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 02:35 pm (UTC)Что-то новое на трекерах появляется не так часто, стоящее - тем более.
no subject
Date: 2010-12-27 08:56 am (UTC)и там дофига
no subject
Date: 2010-12-25 11:33 pm (UTC)мы смотрим так же в оригинальной озвучке, но все что смотрели скорее всего было переведено.
no subject
Date: 2010-12-25 02:20 pm (UTC)просмотра? Есть куча отличных китайских сериалов, не переведенных, совершенно
неизвестных российской аудитории -- вот где настоящий chic!
no subject
Date: 2010-12-25 02:22 pm (UTC)а то я как раз ищу)
буду градус элитарности повышать))
буду градус элитарности повышать))
Date: 2010-12-25 02:32 pm (UTC)Речные заводи (http://space.tv.cctv.com/podcast/shuihuzhuan)
Сон в красном тереме (http://space.tv.cctv.com/podcast/dsjhlm)
оба абсолютная классика китайского кинематографа.
Re: буду градус элитарности повышать))
Date: 2010-12-25 07:07 pm (UTC)мне бы что-нибудь такое, чтоб ненапряжно смотреть и лексику осваивать)
Re: буду градус элитарности повышать))
Date: 2010-12-25 10:00 pm (UTC)建国大业 http://mif-zgyri.diary.ru/p81497543.htm
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/建国大业 (http://zh.wikipedia.org/zh-tw/建国大业)
«Цю Си»/秋喜
http://fudao.livejournal.com/110695.html
"Конфуций (2009)
http://ecoross1.livejournal.com/110500.html
7-м номером еще можно назвать Assembly ( 集结号 ) - лучший фильм 2009 года признан в КНР (4 Golden Rooster Awards) (http://ecoross1.livejournal.com/113910.html?thread=2652406#t2652406)
Re: буду градус элитарности повышать))
Date: 2010-12-25 10:11 pm (UTC)Re: буду градус элитарности повышать))
Date: 2010-12-25 10:41 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 02:49 pm (UTC)Hustle
Клан Сопрано
Декстер
Лютер
no subject
Date: 2010-12-25 04:38 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 05:38 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 05:45 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 10:37 pm (UTC)Лори и Фрая дублировать, это как Карузо напеть,
их приходится смотреть в оригинале, ради
фантастически красивого выговора этих двух актеров.
no subject
Date: 2010-12-25 11:05 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 04:35 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 05:47 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-25 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-26 06:09 am (UTC)no subject
Date: 2010-12-26 08:04 am (UTC)http://community.livejournal.com/useful_faq/12781846.html?thread=133070102#t133070102
no subject
Date: 2010-12-26 09:17 am (UTC)no subject
Date: 2010-12-26 09:22 am (UTC)А есть что-то, что Вы бы порекомендовали к просмотру?
no subject
Date: 2010-12-26 09:29 am (UTC)Можете еще попробовать посмотреть всякие британские шоу, вроде Never Mind the Buzzcocks, QI, Would I Lie to You.
no subject
Date: 2010-12-26 10:03 am (UTC)А что касается критериев, озвученных в посте: разумеется, они "плавают"))). Если бы я сформулировала "Посоветуйте интересные сериалы", в комментариях назвали бы максимум 15-20 стандартных позиций, типа Хауса, Декстера и пр. А нужно же именно то, чего на том же lostfilm.tv нет.
Еще раз большое спасибо за ссылки, они очень полезны.
no subject
Date: 2010-12-26 06:26 pm (UTC)"Doctor Who"
Californication
Misfits
"The League"
"The Good Guys"
Community
"Raising Hope"
Outsourced Psych
"Two And A Half Men"
"30 Rock"
"Shit My Dad Says"
"The Office"
"According to Jim"
"How I met your mother"
"It's Always Sunny In Philadelphia"
"The Increasingly Poor Decisions Of Todd Margaret"
"The Mentalist"
"The Big Bang Theory"
"Cougar Town"
"The Walking Dead"
"Bored to Death"
"House M.D"
"Mike and Molly"
Chuck
"Royal pains"
Seinfeld
"Mad Men"
Dexter
Ideal
Hung
"Green Wing"
Vexed
Sherlok
"Black books"
"Dirty Sexy Money"
"Men of a Certain Age"
"Yes Minister"
"Party Down"
"Sons of Tucson"
"The King of Queens"
"Breaking Bad"
"Nurse Jackie"
Justified
"Fawlty Towers"
Monk
"The Mighty Boosh"
"Being Human"
Spaced
"The Black Adder"
"Will & Grace"
Fortysomething
"Life On Mars"
no subject
Date: 2010-12-26 07:09 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-26 08:28 pm (UTC)