[identity profile] dreamed-in-tomb.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Как расшифровываются слова: "сабж", "имхо", "афаик", "зыж"?

upd: ответ получен.
Всем спасибо =)

Date: 2006-01-27 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] jenyay.livejournal.com
сабж от subject
имхо - imho - In My Humble Opinion - По моему скpомному мнению
AFAIK - As Far As I Know - Насколько я знаю
зыж - PS: если не переключать раскладку

http://faqs.org.ru/fidonet/imho.htm

Date: 2006-01-27 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] passat.livejournal.com
upd - update - модификация, обновление

Date: 2006-01-27 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] jrnlist.livejournal.com
Сабж - тема поста
ИМХО - In My Humble Opinion (По моему скромному мнению)
АФАИК - As Far As I Know (Насколько мне известно)
зыж - PS:

Date: 2006-01-27 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] maria-juana.livejournal.com
сабж - subject - тема, проблема, обсуждаемый вопрос, короче
имхо - in my humble opinion - по моему скромному мнению
А другое что-то я и сама не знаю :)

Date: 2006-01-27 05:07 pm (UTC)

Date: 2006-01-27 05:19 pm (UTC)

Date: 2006-01-27 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] jenyay.livejournal.com
RTFM Read The F..k... Manual
- Пожалуйста, почитайте описание :))

Кстати слышал, что изначально F означало "замечательную" Fine (?)

Date: 2006-01-27 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] magir.livejournal.com
изначально было просто RTM без F :)

Date: 2006-01-27 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] jenyay.livejournal.com
Ну значит то чт оя слышал или неправда или это было не совсем изначально :)

Date: 2006-01-27 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] reasonspace.livejournal.com
нифига
было так: read the following materials

Date: 2006-01-28 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] lena.livejournal.com
STFW

Search the F... Web

Так точнее, имхо.

Date: 2006-01-27 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-von-ozgg.livejournal.com
сабж = subj = subject - тема, то бишь. Если тема длинная, проще написать "сабж". Или для выпендрёжа :)
имхо = inho = in my humble opinion - по моему скромному мнению
афаик = afaik = as far as i know - насколько я знаю
зыж = ЗЫ: = PS: (в другой раскладке)

Date: 2006-01-27 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] mad-ping.livejournal.com
сабж - от англ. сокращение subj. - subject - тема
имхо - imho - In My Humble Opinion
афаик - afaik - As Far As I Know
зыж - это 'PS:', набраное в русской раскладке ;)

Date: 2006-01-27 05:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-macache83.livejournal.com
имхо можно раскрыть и так: Имею Мнение - Хрен Оспоришь =)))

Date: 2006-01-27 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] call-me-ammie.livejournal.com
У нас говорили "Истинное мнение хрен оспоришь", мне это гораздо больше нравилось, но распространения не получило ((

Date: 2006-01-27 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-lucky-bow799.livejournal.com
потому что значение противоположное

Date: 2006-01-27 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] call-me-ammie.livejournal.com
"Истинное" противоположно "скромному"? Ну, не то же самое, конечно, но очевидного противоречия не вижу. А если сравнивать с "имею мнение" - во втором случае фраза более корявая. ИМХО.

Date: 2006-01-27 11:21 pm (UTC)
From: [identity profile] call-me-ammie.livejournal.com
Так практически у всех говорили )) На мой вкус - грубовато, но это уж кому как. Я лучше скромненько назову свое мнение истинным - и пусть каждый понимает в меру собственного чувства юмора )))

Date: 2006-01-27 05:20 pm (UTC)
From: [identity profile] fonon.livejournal.com
sokr.ru