[identity profile] beyound.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Добрый день.
скачал фильм
из сообщений под релизом понял что есть дорожка английского звука, есть украинского, есть русского.
в папке с фильмом только видеофайл и все...

когда начал смотреть фильм отлично слышу английскую речь, отлично украинскую))
русской нет вообще.
при этом в форуме в сообщения написано что типа "надо подключить соответствующую звуковую дорожку"...
потыкался в медиаплеере - ничего не нашел...
если что - виндоуз 7

что делать то?

п.с. иногда после скачивания в папке есть помимо видео файла еше пара файлов с разрешением ... блин забыл... но там видно что eng и rus... но как и что выбирать тоже не знаю..

научите дуралея))

спасибо))))

Date: 2011-02-12 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] son-trav.livejournal.com
Плеер VLC установи, он бесплатный на оф сайте есть.
Там есть такая функция "открыть файл с параметрами" выбираешь файл фильма и файл звуковой дорожки. Но это если она есть в папке...
Зы: при установки VLC обычно до устанавливает все аудио-видео кодеки, что тоже полезно.

Date: 2011-02-12 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] bf-109e.livejournal.com
Также можете бесплатно скачать The Core Media Player: http://corecodec.com/

Запускаете в нём видеофайл, кликаете правой клавишей мыши по изображению - и выбираете, что вам нужно: видео-, аудиодорожку, субтитры...

Date: 2011-02-12 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] aterentiev.livejournal.com
слишком мало информации
какой тип файла?

Date: 2011-02-12 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] novemba.livejournal.com
Английский с украинским вместе слышны или вы дорожки в плеере переключаете сами?

Date: 2011-02-12 10:40 am (UTC)
From: [identity profile] isiliya.livejournal.com
Если скачивали с рутрекера, то там есть подробные инструкции на этот счет.

Date: 2011-02-13 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] radolini.livejournal.com
Установите одну из этих штук:

http://haali.su/mkv/
http://www.morgan-multimedia.com/mmswitch/

С ними появится возможность переключать дорожки в WMP, если есть необходимость использовать именно его.
А вообще в первом комментарии вам правильно советуют - VLC. Забудете все проблемы и с дорожками, и с титрами. Даже в менюхи лезть не надо. Чтобы переключить дорожку нажимайте клавишу "B", чтобы отключить-подключить сабы - клавишу "V". Плюс плеера - воспроизводит все встречное-поперечное. лежит здесь:

http://www.videolan.org/vlc/