Типографии

[blinkenlight.livejournal.com]

Вопрос к тем, кто занимается версткой или дизайном. В каком виде ваша типография принимает макеты?

Какие разрешаются шрифты? Требуется Type1 или можно сдавать OpenType тоже? Меня интересует как ваш опыт, так и ваше представление об общей ситуации. Я мало знаком с этой областью. А если кто-нибудь знает, как с этим делом в дальнем зарубежье, еще лучше.

Если кто-то знаете более подходящее комьюнити, напишите.

Comments

[synthetic-girl.livejournal.com]

Единственное, что я знаю насчёт шрифтов - это то, что все типографии требуют шрифты, переведённые в кривые. А вид - на диске в Adobe Illustrator. Я сама макеты не делала, но в прошлом году заказывала афиши и сдавала их в печать.

[blinkenlight.livejournal.com]

То есть, это уже не шрифты. Понятно.

[anti-s.livejournal.com]

да да
вопщем так, типографии бывают двух видов - которые берут уже готовые пленки, которые ты где то сам вывел и привез им, а вторые - которые принимают макеты и сами с них выводят пленки

товарищи правильно говорят, что нада переводить в кривые - ето значит, что типография не обломается, если в компьютере их верстальщика нету этого супер-мега шрифта, который есть в твоей верстке :) т.е. они не шрифты будут видеть, а объекты, эти самые "кривые".

а принимают собсно верстку мои типографии и в Кореле, и в Кварке, и в Иллюстраторе. Зависит от степени развитости мозга их верстака. Если он не полный придурок, то переведет твою верстку в епсы (пост-скрипт файл), который уже выводится в виде пленки. ну а с пленки делают формы.. - это если офсетом печатаешь. а если цифрой, то просто кварковская верстка, дальше они сами парятся))

еще тонкость - формат! соблюдайте формат. узнайте у своей типографии, ибо они не всегда стандартны!

[blinkenlight.livejournal.com]

Насчет кривых и епсов мне понятно. Интересует тот случай, когда в типографию сдается какой-то файл, где шрифты НЕ переведены в кривые, и эти шрифты прилагаются как отдельные файлы.
Например, если это макет в QuarkXpress.

Вопрос состоит в том, в каком формате могут быть эти шрифты.

[xarkonnen.livejournal.com]

самые отмороженные просят "каждую страничку в eps, шрифты скривить"
нормальные берут обычный постраничный PDF (вариант -- спуск под их формат) с вылетами.
часто приходится отдавать делённый/композитный постскрипт.
иногда берут вёрстку (кварк, индизайн со всеми картинками и шрифтами; корел со шрифтами в кривых).

главное при общении с типографией: обязательно поговорить с дизайнером/выводильщиком! максимум, на что способны типографские манагеры (менеджеры там крайне редки, в основном именно манагеры) -- зачитать вслух листочек с техническими требованиями, чего-то осмысленного добиться от них нереально.

[blinkenlight.livejournal.com]

А вам не приходилось сдавать макет в таком виде, что шрифты у вас были в отдельных файлах? Если да, то какими были эти шрифты?

[xarkonnen.livejournal.com]

приходилось.

поскольку мы по жизни пользуемся Type1, то шрифты были тайп1.
однако в некоторых случаях ("полностью готовый к выводу макет" от заказчика, ага -- слепленный на коленке племянницей нужного заказчику человека) шрифты были трутайпы. и ничего, обычно прокатывает, если они не откровенно кривые.