[identity profile] vovkav.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
из http://www.pravoslavie.ru/guest/parshev.htm :

"Это высказывание достаточно давнее и относится не к России, а к Советскому Союзу, ведь Тэтчер была премьер-министром, когда еще существовал Советский Союз.
...
Там прямо не говорилось, что в СССР надо оставить 15 миллионов человек, а говорилось более хитро: дескать, советская экономика совершенно неэффективна, есть лишь небольшая эффективная часть, которая, собственно, и имеет право на существование. И в этой-то эффективной части занято всего 15 миллионов человек нашего населения."


Кто знает, где есть транскрипция и/или перевод и аудиозапись того выступления Тэтчер?

Date: 2011-05-09 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] zhegloff.livejournal.com
И такого там не говорилось.

Тэтчер сказала, что в экономика России может обеспечить занятость только 15 миллионов человек в условиях рыночной экономики. Остальное додумали поцтреоты.

Date: 2011-05-09 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] karpion.livejournal.com
Ну, типа остальные сами вымрут?

Кстати, эта замечательная фраза полностью опровергает аргументы тех, кто с пеной у рта отстаивает необходимость завоза в Россию мигрантов: у нас не просто нет недостатка населения, у нас получается почти десятикратный избыток населения.

Date: 2011-05-09 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] old-al.livejournal.com
Опять вы не то говорите. Не "типа остальные вымрут", а, если больше будет, жить труднее будет.

Date: 2011-05-09 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] dare-r.livejournal.com
Поищите в ее фонде или напишите туда:
http://www.margaretthatcher.org/

Date: 2011-05-09 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] old-al.livejournal.com
Да не найдет он.

Date: 2011-05-09 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] dare-r.livejournal.com
Дословно - не найдет. Но, мооооооожет быть, если написать, они помогут идентифицировать оригинал, извращенный впоследствии.