(no subject)

[http://users.livejournal.com/_unn/]

Если Нурпаше Кулаеву вынесут смертный приговор, как это коррелирует с мораторием?

Comments

[http://users.livejournal.com/_unn/]

А как писать правильно и почему это не склоняется?

[tide-automat.livejournal.com]

Правильно писать "Нурпаши". Фамилия склоняется, а имя - нет, потому что фамилия образована про правилам русского языка, а имя заимствованное. Правило процитировать не могу.

[http://users.livejournal.com/_unn/]

Хорошо: Аслану Масхадову, Салману Радуеву, Нурпаше Кулаеву, Эльзе Кунгаевой.
Все ошибаются?

[tide-automat.livejournal.com]

Нет, ошибаетесь, опять же, только в отношении "Нурпаши". Так как в остальных именах последняя буква согласная - они склоняться могут. А женские имена, так же как и ники, вообще к этому не относятся.

[kibirov.livejournal.com]

Вы исхОдите из того, что он - Нурпаша. Был бы Нурапаша - склонялся бы.
Но tide_automat говорит, что он - Нурпаши. Вот Нурпаши склоняться не будет. Как и Туркменбаши, Бюль-Бюль-Оглы и пр.