глупый вопрос

[holy-mary.livejournal.com]

у него там написано "коренной пользователь". что это значит?
http://y.livejournal.com/profile?mode=full

Comments

[alex-rex.livejournal.com]

Это значит RTFM (http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=38&view=full)!

[alex-rex.livejournal.com]

Добавлю, разве что, что переводчики не договорились о терминах кое-где, поэтому коренной — это то же самое, что и ранний. По-английски звучит как Early Adopter.

[holy-mary.livejournal.com]

о, спасибо!

[holy-mary.livejournal.com]

а коренной - это ранний или постоянный?

[ex-cocktel.livejournal.com]

ранний.. постоянный это permanent кажется )