[identity profile] little-ejik.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Друзья, подскажите, пожалуйста, кто знает - есть ли где фильмы на английском языке, но чтобы актеры не тарахтели, а говорили бы внятно и понятно. Ну или спектакли какие... что-то такое, в общем. Для среднего уровня.
Аудиокниги не надо, я без картинки на слух плохо воспринимаю информацию.
На рутрекере не нашла я соответствующего раздела - может, плохо искала??

Заранее гран мерси!

Date: 2011-10-01 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] kakayarazznica.livejournal.com
НА мой взгляд, вот в этом детективном сериале очень легко воспринимаемый на слух английский.

Date: 2011-10-02 09:44 am (UTC)
From: [identity profile] muzshina.livejournal.com
а можно уточнить что за сериал? спасибо!

Date: 2011-10-02 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] kakayarazznica.livejournal.com
"Расследования инспектора Аллейна". Там сплошные дворяне, леди и джентльмены, говорят, как мне кажется, в лучших традициях учебника Бонка.
(deleted comment)

Date: 2011-10-01 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] spacediver.livejournal.com
Интересно, где это вы могли его смотреть на русском, когда еще при жизни великий режиссер запретил показывать его в переводе ;)

Date: 2011-10-01 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] colours-of-life.livejournal.com
на случай, если будет интересно
в документальных фильмах обычно не тарахтят :)
большой запас здесь http://forums.mvgroup.org/index.php?act=idx
нужно регистрироваться

Date: 2011-10-01 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mlle-yarmila.livejournal.com
http://vkontakte.ru/movies_in_english вот тут точно подскажут)

Date: 2011-10-01 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] heritarius.livejournal.com
Для этой цели был снят целый обучающий сериал Extra English http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2111805

Date: 2011-10-01 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] rm-chik.livejournal.com
сериал Office рекомендую

Re: например..

Date: 2011-10-01 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] aterentiev.livejournal.com
lol ностальгия :)

Re: например..

Date: 2011-10-01 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] spacediver.livejournal.com
о даааааа........ I like clocks!

Date: 2011-10-01 10:16 pm (UTC)
From: [identity profile] spacediver.livejournal.com
Наверное, стоит порекомендовать что-то с участием Стивена Фрая, как признанного носителя правильного английского языка. Jeeves & Wooster, скажем ;)

Date: 2011-10-02 04:30 am (UTC)
From: [identity profile] tommygnom.livejournal.com
Ищите британские телесериалы.

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2130980

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3222787

там многие без перевода, зачастую только с русскими сабами, иногда по названию можно поискать английские раздачи. и читайте те две темы, там много ссылок упоминают.

Date: 2011-10-02 06:05 am (UTC)
From: [identity profile] mary-lut.livejournal.com
Костюмированные фильмы ВВС http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1367780
Там ведь есть английская дорожка. А для лучшего понимания можно выбрать закачку с субтитрами - русскими или английскими.

Date: 2011-10-02 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] mary-lut.livejournal.com
Можно еще поискать фильмы по романам Джейн Остин. Лучше не самые последние, годов так 60-80-х.

Date: 2011-10-02 06:24 am (UTC)
From: [identity profile] avla.livejournal.com
Самые лучшие фильмы для обучения английскому - это документальные (http://lj.rossia.org/users/avla/93986.html")

Date: 2011-10-02 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] avla.livejournal.com
криво ссылку вставил, сорри
http://lj.rossia.org/users/avla/93986.html

Date: 2011-10-02 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] dendrr.livejournal.com
А вот знаете - сериал "Star Wars:Clone Wars" очень неплох в этом смысле. Сам смотрел ради изучения языка, поэтому знаю, о чем говорю. Персонажи, правда, мультяшные - поэтому про артикуляцию можно забыть, но с другой стороны, поскольку там работают актеры именно озвучания, то 90% текста там звучит очень внятно. Своего рода аудиокнига, но с сопровождающими картинками.

Date: 2011-10-03 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] marionella.livejournal.com
Может вам уже неактуально, но меня в свое время поразила размеренность речи в "Красоте по-американски". Я смотрела фильм с субтитрами. но почти всё было понятно и так.