фамилия и посылка

[line-in-out.livejournal.com]

слушайте, тут такое дело.
заказала посылку из китайского магазина :) 
естественно там фамилия написана латиницей.
сегодня обнаружила в ящике извещение, что она пришла - фамилия в извещении исковеркана до неузнаваемости.
на почте не возникнет вопросов при предъявлении паспорта с несоответствующей фамилией?

спасибо за ответы заранее - и с наступающим :)

Comments

[rm-chik.livejournal.com]

Ситуация совершенно типичная, проблем на почте не бывало

[line-in-out.livejournal.com]

Супер, порадовали :)

[furryfuzzybear.livejournal.com]

Вам же получать посылку, а не извещение? Приходите на почту, пусть вынесут посылку, на ней будет ваша фамилия латиницей. Вы же ее сами указывали при оформлении доставки, значит, будет написана правильно. Если будут упираться - покажите загранпаспорт с таким же написанием и кредитные карточки с тем же написанием.

[line-in-out.livejournal.com]

да, про загран кстати это мысль. надо прихватить.
думала про адрес - но у меня прописка в паспорте другая, т.е. по сути с бюрократической точки зрения кроме бумажки, вытащенной из п/я, доказательств нет)

[furryfuzzybear.livejournal.com]

Мне тут EMS посылочку привез надысь - так вообще никто даже в паспорт не посмотрел. На звонок вышел из подъезда, расписался и забрал. Никакого документа не попросили. Раз на звонок по этому номеру вышел человек из этого подъезда - то типа это он и есть. Получите и распишитесь.

[line-in-out.livejournal.com]

почта россии, что тут сказать...

[furryfuzzybear.livejournal.com]

Зато какой простор для построение всеразличных коварных планов! *потирает руки*

[troinik-lenina.livejournal.com]

Отделение почты в тысяче километров от вас?

[3jia5l-ca6aka.livejournal.com]

это отделение исковеркало вашу фамилию, да и пофиг им

[philolita.livejournal.com]

а вы попробуйте

[line-in-out.livejournal.com]

знаете ли, очень не хочется полчаса туда переться и час в очереди стоять зря, времени жалко.

[byram.livejournal.com]

А телефон разве не указан?

[line-in-out.livejournal.com]

чей? мой или почтового отделения?

[byram.livejournal.com]

Ваш! Как правило, указывают контактный телефон (иногда).

[line-in-out.livejournal.com]

мой был указан в заказе и по идее должен быть и в документах, в извещении нет....ладно, думаю, удастся одержать победу)))