[identity profile] skvoznik.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Мой любимый поисковый сервер - "пщщп". Как его правильно прописать в hosts, чтобы при вводе в строку браузера форвардило на гугл? Брутальным методом типа "пщщп 173.194.32.240" не решается - вероятно, кодировка не торт.

Date: 2012-01-14 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] maleorca.livejournal.com
Интернационализированные доменные имена (IDN) специальным образом перекодируются в ASCII (Punycode). «пщщп» — это «xn--o1aa3aa». Перекодировщик доступен, например, по адресу: http://www.charset.org/punycode.php

Date: 2012-01-15 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] maleorca.livejournal.com
Т. е. «xn--o1aa3aa» можно прописать в hosts, и тогда можно будет ходить по адресу «пщщп» из браузера. Однако следует учитывать, что таким образом вы теряете доступ к другим IP-адресам сайта, а сайты, имеющие одинаковые IP-адреса и различающиеся только доменным именем, так не будут работать.
Edited Date: 2012-01-15 09:42 am (UTC)