[identity profile] roquefort-tln.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Подскажите, кто помнит. У меня сейчас на одном из компов стоит Vista Home Basic. Английская. Легальная (ОЕМ). Если я начну переинсталлировать заново с нуля - она у меня спросит, на каком языке ей инсталлироваться? И можно ли будет ее поставить на русском? И чтобы она корректно активировалась при этом?
(свободного харда для экспериментов под рукой нету а лишний раз все инсталлировать не очень хочется)

Date: 2012-01-31 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] overmode.livejournal.com
Нет, не спросит. Разные языковые пакеты доступны только для Ultimate, если мне не изменяет память.

Date: 2012-01-31 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] alienintheworld.livejournal.com
Мне привезли из канады ноут с предустановленнной vista home premium английской (лицензия, бирка с кодом, все дела). Я ее снес и поставил русскую home premium, при активации ввел ключ с бирки - все подхватилось, никаких активаторов не потребовалось, обновлялось нормально.

Date: 2012-01-31 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] alienintheworld.livejournal.com
В комплекте дисков не было, был скрытый раздел восстановления на харде. При попытке записать диски для восстановления произошла ошибка, второй раз хитрая утилита записать уже не дала, поэтому я забил, форматнул этот раздел, взял у кого-то из знакомых обычную болванку с русской вистой и поставил.
На установочном диске висты нет многоязычности, язык интерфейса при установке выбрать нельзя. Многоязычный интерфейс можно поставить только на Ultimate. Поэтому если хотите вместо английской накатить русскую, вам нужно найти русский образ висты, выбрать при установке home basic, ввести ваш английский oem ключ - и все.
Я делал именно так, все сработало.