[identity profile] inna-tt.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Как правильно произносится название одной популярной косметической фирмы?
Пишется так: "JA-DE"
Подруга учила английский и говорит, что ДЖАД
А я учила французский и считаю, что ЖАДЭ

А производитель - Израиль!

UPD: Всем спасибо! Правильно будет - ДЖЕЙД!

Date: 2006-02-27 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] synthetic-girl.livejournal.com
Если по-английски, то "джейд".

Date: 2006-02-27 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] llenterak.livejournal.com
а я учил испанский и считаю, что надо "хаде"
но по-английски будет "джейд"

Date: 2006-02-27 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] bambik.livejournal.com
В Израиле говорят Джейд

Date: 2006-02-27 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] rodny-arman.livejournal.com
А с каких пор во французском E на конце читается?

Date: 2006-02-27 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-curly-ks.livejournal.com
чмсто интуитивно хочется прочесть так
но это имхо

Date: 2006-02-27 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] bambik.livejournal.com
Но что имелось изначально - вопрос.

Date: 2006-02-28 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] a-ga-ta.livejournal.com
у нас в фирме, импортирующей косметику, сию линию называли Жадэ