Старые советские фильмы с английскими субтитрами?

[parf.livejournal.com]

Можно ли где-нибудь в Москве купить старые советские фильмы на DVD, вроде "Москва слезам не верит", "Бриллиантовая рука" и проч., с английскими субтитрами?

Заранее спасибо.

Comments

[klopschtok.livejournal.com]

имхо - вопрос случая
у меня ирония судьбы с англ субтитрами

[dzing.livejournal.com]

не подскажете, где удалось найти?

[klopschtok.livejournal.com]

обычная лавка в ТЦ Черемушки,
но такие диски везде - двойной - на одной ирония судьбы, на второй - служебный роман
продавец сам был не в курсе, при проверке диска очень смеялись

[dzing.livejournal.com]

буду искать :-) мне очень надо. у меня эти фильмы тоже на одном диске, но мне нужно обязательно с субтитрами.

[klopschtok.livejournal.com]

на моем субтитры были только у иронии судьбы

[krosha-2.livejournal.com]

О! тема!
Может заняться на досуге переводом старых советских фильмов?!?

[vitus1.livejournal.com]

Некоторое время назад видел небольшой выбор в лавке на Ярославском вокзале. Даже прикупил там в хорошем качестве (лицензионную?) "Служили 2 товарища"+"Свой среди чужих.."

[ex-alicia-e-612.livejournal.com]

Вот здесь (http://subtitles.kinobox.ru/titles/ENG/) можно скачать английские титры для некоторых фильмов, и потом их можно подгрузить в Crystal Plyer и через него смотреть (коряво объяснила, просто делать я так умею, а как что называется, не знаю).