[identity profile] ludi-vokrug.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq

Граждане-товарищи.

Мой воспаленный мозг уже который день не покидает идея заняться подработкой в виде фриланса.
Обозначив цель, стал искать средства выполнения.
И тут - море необетованное вопросов.

Посоветуйте годный, толковый материал для ну совсем начинающего фрилансера. Как найти именно тот заказ, который тебе нужен, как договориться, как избежать рисков, как обьяснить заказчику, что я подрабатываю, а не нанимаюсь негром и т.д.
Готов читать и внимать инвформации в неограниченных обьемах.

Если это важно - сам по профессии юрист, люблю писать и печатать тексты, потому думал о фрилансе в виде копирайта/рерайта, либо переводах с английского на родную русскую мову.

Date: 2012-02-13 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] autoench.livejournal.com
http://habrahabr.ru/blogs/freelance/

Date: 2012-02-13 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] e-12.livejournal.com
Рекомендую не вписываться в этот блудняк под названием "фриланс", а бросить силы на повышение профессионального уровня (при необходимости) и поиски нормальной работы. Имхо, лучше начать с малого, но со временем вырасти в хорошего специалиста по своей области, чем распылять силы в надежде выиграть пять копеек. Или юристы стали совсем невостребованы?

КМК, фриланс имеет смысл, если он связан с основной работой, ибо позволяет, решая профильные задачи, поднимать профессиональный уровень. Всякий копирайт начального уровня - это для тех, кто готов потратить много времени и заработать мало денег, чуть лучше, чем кликать по ссылкам. Переводы - чуть лучше, но тоже очень плохо. Узнал много нового, когда жена - филолог в декрете - искала подработку. В итоге я её отболтал, потому что реально никакого смысла в этом нет.

Я занимался фрилансом по своему профилю (инженер), но в прошлый кризис не выдержал голодухи и пошёл работать "на дядю". Стало сильно лучше :)

Всё имхо, разумеется.

Date: 2012-02-13 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] radvi-sasha.livejournal.com
Поищите по вакансиям на суперджоб и хэдхантере, бывает, профильные сайты ищут копирайтеров/редакторов/рерайтеров/как бог на душу положит обозвать. В общем, человека, который может писать и искать статьи на тему медицины/бухгалтерии/тяжелого машиностроения и тп. А Вам надо на Вашу, юридическую тему. Там же и чтение на английском с переводом может пригодиться. Но на большие деньги не расчитывайте.

Date: 2012-02-13 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] e-12.livejournal.com
В любом случае - удачи :)

Date: 2012-02-13 02:49 pm (UTC)
From: [identity profile] radvi-sasha.livejournal.com
>как обьяснить заказчику, что я подрабатываю, а не нанимаюсь негром и т.д.

никак. у него на этот заказ 15 негров в очереди стоят.
если только докажете, что лучше всех. и что сделаете работу в срок, не смотря на основную работу.

Date: 2012-02-13 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] skvoznik.livejournal.com
Полгода работаю на oDesk.com программером. При полноценной загрузке зарплата выходит за 2K.

Риски.
Все очень зависит, но в любом случае надо подходить к вопросу так, как _тебе_ удобнее, чтобы потом не получилось _тебе_ неприятно. Лучше отказаться от заказа и поискать другой, чем работать в мутных условиях, гарантия 146%. Я работаю с условием обязательной поэтапной оплаты, и с течением времени, узнавая получше работодателя, могу двигать условия в ту или иную сторону (и он тоже). С одними из заказчиков мы дошли примерно до такого уровня доверия, когда я просто пишу, скока часов отработал, и он мне присылает бабло - из Америки, кстати. По сути, надо относиться друг к другу по-человечески, это работает. Если заказчик тебе неизвестен, начни с поэтапной оплатой или даже с предоплатой и не стесняйся признаться, что ты не доверяешь. Вообще не стесняйся ниче говорить.

Качество работы.
Оценивай свои способности правильно. Не берись за то, что не по силам или есть большая вероятность не успеть/слить. Это - геморрой обоим и минус в карму и отзывы. Работай качественно в любом случае, если же кажется что за большой труд предлагают мало бабла - просто не берись за работу, но не делай ее плохо. Косяки - они косяки.
Если вдруг понимаешь, что сливаешь по срокам/качеству, скажи об этом как можно раньше. Это как с зубным врачом - потом будет хуже =) А так человек оценит твою предусмотрительность и успеет найти другого.
У меня сравнительно недавно был эпизод, когда я переоценил силы и конкретно тормозил по срокам и по результату - а при этом, счетчик времени тикал, и мой работодатель должен быть оплатить это время (на oDesk оплачивается время, а не результат). Я понял для себя, что реально не тяну задачу, и таким макаром либо работодателю придется заплатить много за мало сделанное, либо он меня уволит нахрен и оценку поставит низкую (на сайте мы друг другу обязательно ставим оценки за сотрудничество), а оценка - это там пипец важно. В итоге, я рассказал, как есть, извинился и списал десятка полтора последних отработанных часов - ну потому что нельзя был так тупить. Заказчик охуел не по-детски, в итоге выразил респект, написал отличный (максимальный) отзыв и сказал, что скоро будет заказ более по моей специальности, и он его скинет. В итоге - нормальные отношения и новый заказ. Имхо, так и должно быть.
К своей работе и способностям - тем, что есть - относись с достоинством. Если ты чего-то хорошо умеешь делать, тебе не надо перед кем-то унижаться и попрошайничать. Относись как ко взаимовыгодному сотрудничеству. Если чего-то не умеешь - не ври работодателю. Отзывы - это все :)

Портфолио
Тут я не спец, ваще-то. На hh.ru много сказано по этой теме. Я бы рекомендовал вспомнить свои действительно достойные работы (их окажется меньше, чем хотелось бы) и их описать, не приукрашивая особо. Об остальных областях, где ты не гуру, но тоже что-то умеешь, тоже надо сказать. Ну и максимально - свою историю работы.

Плюсы и минусы
Плюсы: собственно, свободный график и удаленная работа. Также - крутой экспириенс, ибо десятки совершенно разных заказов.
Минусы: отсутствие стабильности. Хотя, как программеру, мне жаловаться трудно - на том сайте фриланса полно. Ну и друщья у меня некоторые уже лет несколько так живут. Лишь изредка бывая в России ) А так - Бали, Тай, горы..

Date: 2012-02-13 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] skvoznik.livejournal.com
> как обьяснить заказчику, что я подрабатываю, а не нанимаюсь негром и т.д.
если ты так изначально думаешь - что работодатели тока и жмут бабло да пытаются сделать негра - это сразу можно забить на поиск, и начать с изменения отношения к людям

Date: 2012-02-13 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] skvoznik.livejournal.com
Скорее всего так и сказать, либо сообщить, что этой работой вы занимаетесь в такое-то время суток. В принципе, это не должно волновать заказчика, если все будет оговорено заранее и не будет косяков - ну тут К.О. просто подпрыгивает, апплодируя )