Toggle NAND

May. 3rd, 2012 01:30 pm
[identity profile] free-as-freedom.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Есть ли сложившийся перевод этого термина?

Date: 2012-05-03 09:37 am (UTC)
From: [identity profile] algarkavy.livejournal.com
переключатель И-НЕ
триггер И-НЕ

Date: 2012-05-03 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] nicka-startcev.livejournal.com
логический элемент.
навскидку, не скажу И-НЕ (эквивалентно НЕ-ИЛИ) или НЕ-И (эквивалентно ИЛИ-НЕ), сам всегда смотрю схему.

Date: 2012-05-03 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] sombre-sleep.livejournal.com
И-НЕ, конечно же 0_о.

> логический элемент.

Вентиль =).

Date: 2012-05-03 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] nicka-startcev.livejournal.com
>Вентиль =).

тут можно долго спорить, с какого языка заимствовать, с древнего греко-римского, или с современного инглиша. :)

Date: 2012-05-03 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
нету