эл.читалка ONYX BOOX без сенсор.экрана - словари

[sm-arta.livejournal.com]

Вопрос по читалкам Оникс Букс без сенсорного экрана. А как (физически) происходит работа со словарями? Надо закрыть текущую читаемую книгу, открыть словарь и там копошиться? Или есть клавиатура какая-нибудь, где можно искомое слово напечатать?

Я эл.книгами не пользовалась раньше, первую покупаю (наверно, куплю с большим экраном), поэтому оценю подробные ответы "для чайника".

Comments

[love-to-paris.livejournal.com]

лучше pocketbook 912 купите!) и все форматы читает и словарь прямо в книге открывается- читаете, а снизу перевод слова видите, и можете слушать книжки- не аудио, а обычные! И на русском и на английском!

[onyx-boox.livejournal.com]

Речь, как понимаю, идет о 9,7-дюймовой модели без сенсорного экрана ONYX BOOX M92MS Titan?

В исходной прошивке словарей нет. Они появятся в следующей прошивке. А способа работы с ними два. И все достаточно просто:)

1. Выбираете "Словарь" в главном меню. Там по буквам выбираете слово, подтверждая джойстиком. Появляется перевод слова.

2. При чтении текста все несколько иначе. Выбираете нужное слово в тексте джойстиком и джойстиком же подтверждаете. Перевод слова появляется внизу страницы.

[sm-arta.livejournal.com]

"Выбираете нужное слово в тексте джойстиком "

Уважаемый Оникс,
я не увидела в описании Титана слова "джойстик" (смотрела на сайтах Оникса и маркет яндекс). Может, Вы мне рассказываете про Персея, который с сенсорным экраном?

[onyx-boox.livejournal.com]

Персей от Титана не сильно отличается. В нем, в отличие от Титана, есть сенсорная функция экрана и Wi-Fi-модуль. Все остальное одинаково. Ах, да, и цена разумеется:)

Джойстик - это такая "пипочка" на правом бортике от экрана. Слева - четыре кнопки.

[sm-arta.livejournal.com]

а, поняла. я просто джойстик перепутала с палочкой-стилусом.

Скажите, а в Персее -- уже сейчас есть возможность работы со словарями? Или тоже прошивки ждать?

[onyx-boox.livejournal.com]

Да, ситуация такая же. В первоначальной прошивке словарей нет. Обе модели появились одновременно.

Но "ждать" долго не придется. Прошивки выходят регулярно. Месяц - максимум.

[sm-arta.livejournal.com]

Спасибо. И еще один вопрос. А чем отличается чтение со словарем в девайсе с сенсорным экраном от чтения со словарем в девайсе без оного?

[onyx-boox.livejournal.com]

При чтении с сенсорным экраном достаточно лишь два раза "кликнуть" стилусом по слову, чтобы вызвать перевод (или один раз пальцем, в случае с ИК-экраном, как в ONYX BOOX i62M, но это не Ваш вариант - они 6-дюймовые). То есть не нужно пользоваться джойстиком.