[identity profile] hcjack.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Была написана песня на стихи английского поэта 18 века. Хотим ее записать для альбома и издать на CD. Как быть с авторскими правами на текст в данном случае? Нужно ли у кого-то получать разрешение, и как вообще обстоит дело?

UPD:
"Poem by William Blake is in the Public Domain due to author’s death date of 1827."
Правильно ли я понял что это значит "Бери и пользуйся"?

Date: 2012-07-28 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] troika-ptah.livejournal.com
Используете текст в оригинале или в переводе? Если в переводе, то переводили сами или взяли чей-то? Это к тому, что оригинальный текст перешёл в общественное достояния, а вот перевод возможно и нет.