[identity profile] vergius.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Неоднократно доводилось употреблять знак тильда (~) в значении «примерно». То есть, «примерно 5» я писал как «~5». Тут вдруг почитал википедию и не нашёл там упоминания о таком значении тильды.
В связи с чем у меня вопрос. А как вы понимаете этот знак? Как бы вы поняли написание числа в виде «~5»?

Date: 2013-04-05 04:34 am (UTC)
From: [identity profile] umklaidet.livejournal.com
это знак порядка.
А знак "примерно равано" - две тильды друг под другом. экономия символов тут меняет смысл знака.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2