Англ-рус, рус-англ словарик

[petgraph.livejournal.com]

Подскажите хороший сабдж. Раньше пользовался vuDictionary, устраивал на 100%, но он отказался ставиться на Win7-64
Монстров вроде Prompt-a или Abbyy lingvo ставить не хочется, нужно что-то легкое, способное открываться горячей клавишей.

Comments

[hekit.livejournal.com]

Очень радует мультитран

[furryfuzzybear.livejournal.com]

Попробуйте портабельный Lingvo. Его даже ставить не надо. Да, он нелицензионный, придется обратиться к торрентам, если вас угрызения совести по этому поводу мучить не будут, то чем не вариант.

[sombre-sleep.livejournal.com]

Думаете вариант покупки программы вообще не рассматривается? =)

[petgraph.livejournal.com]

Товарищ все правильно понял -)

[furryfuzzybear.livejournal.com]

Да я как-то этому особого внимания не уделял. Просто портабельный - пиратка. Если что, можно купить лицензию, а пользоваться портабельным, чтобы не устанавливать.
У меня совершенно случайно так и случилось. Достался коробочный Лингво, лежит даже не распакованный, а пользуюсь пираткой.

[burevestnitsa.livejournal.com]

GoldenDict
Ставите и напихиваете туда словарей, какие нравятся. Запускается с системой, висит в трее в фоновом режиме, по сочетанию клавишей вызывается из фона, умеет показывать "всплывающие подсказки" с переводом для выделенного слова.

[webeaver.livejournal.com]

пользую для такого старенький Сократ 97

[michelle-eron.livejournal.com]

Я пользуюсь TransLite.