Ищется очень сильно

[rm-chik.livejournal.com]

Очень ищу экранизацию Ромэо и Джульетты 1996 года. Ту, что с Ди Каприо.

Её, конечно же, много где есть в Сети, но русская озвучка везде начитана по переводу Щепкиной-Куперник.

Я же точно помню, что во время оно у меня было VHS издание с переводом Пастернака. Я не уверен, что это
был официальный вариант озвучки, но уверен, что я от него в восторге (и от стихов в отдельности, и от
озвучки фильма - насколько я помню)

Я понимаю что шансов почти нет.. но вдруг?

Ищется место, где скачать или купить физический носитель. Качество - не ниже DVD5.

Comments

[chebozka.livejournal.com]

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4072993

[m-budda.livejournal.com]

Блин, как у вас получилось, а? у меня весь вечер рутрекер не открывается. Я наказана чтоли...))

[naoko-n.livejournal.com]

Да-да-да! Я тоже такой перевод больше люблю. Я точно его находила на rutracker.org