[identity profile] jigan.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Вот по поводу Украины. Вопрос, за что воюют?
Собственно понятно, Янукович и его шайка прошляпились. Их надо убрать.
Что дальше, кто стане во главе, кому доверие среди протестующих, что будет после свержения власти, кого украинцы хотят видеть президентом?
Юзефул потому что родственники у меня там и мне не безразлично, но я не понимаю окончания банкета всего этого действа.

Date: 2014-01-24 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] chapai67.livejournal.com
то что вы пытаетесь выдать за источник информации - не просто перевод, это условно говоря непонятно что. Вырванный кусочек из устарелой и не применяемой конвенции и насколько переведено непонятно. Смысла не имеет.

От того что он вас устраивает - не означает что им кто то должен руководствоваться. точный текст по поводу госпиталей и неприменимости к конфликту внутри страны я вам дал.

>Что вам еще нужно? Бумажка от Капитана Очевидность?

Этот скучный мир взрослых, в котором процедуры должны исполняться в полной мере и никак иначе, чтоб ы иметь силу.

Но опять таки - в данном случае это не война а беспорядки. Можно назвать это восстанием.
Соответственно применимы законы страны и распоряжения законного же правительства. Все женевские конвенции отношения к делу не имеют. А так - уголовный и административнй кодекс ну и оперативные законы.
Edited Date: 2014-01-24 07:52 am (UTC)