Конвертация PDF для ридера

[josefinebaker.livejournal.com]

У меня есть довольно большая коллекция книг в PDF, собранная для ридера Sony. Sony приказала долго жить, а новый ридер Pocketbook читает PDF коряво - при масштабировании текст выходит за пределы экрана. Конвертация при помощи Calibre в EPUB ничего хорошего не дала - то же самое при масштабировании. И FB2, и RTF, полученные тем же способом, имеют разрывы строк. Хотелось бы все-таки привести библиотечку к удобочитаемому виду, не прибегая к правке вручную.
Заранее благодарю за советы и идеи.

Comments

[dr-trans.livejournal.com]

А куда деваться? :)
Прежде чем переводить, текст нужно извлечь.