Отправка груза в/на Украину

[alia-the-pony.livejournal.com]

Реально ли сейчас переправить груз автотрейдингом в/на Украину, в частности, в Херсон? Груз весом примерно 40 килограмм, размером со стиральную машину.

Comments

[birulkin.livejournal.com]

ПЗРК отправляете что-ли?

[pyka-npu3paka.livejournal.com]

судя по массе и габаритам - ядерный фугас

[jonherrjames.livejournal.com]

нет, тогда не в херсон а в одессу

[to-se.livejournal.com]

Галоперидол.

[dr-piliulkin.livejournal.com]

А сколько это килотонн?

[xxxavier.livejournal.com]

в херсон-то за что?)

[spoonisoutthere.livejournal.com]

правильно "на Украину" - так будет по-русски

"литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов"

[xyi.livejournal.com]

Иди в хуй
Иди на жопу

[spoonisoutthere.livejournal.com]

вот видите, ваши примеры не соответствуют литературной норме, поэтому воспринимаются на слух очень неорганично

[vbminsk.livejournal.com]

Да все давно в курсе. Просто провоцировать не хочется. Я тоже всегда как ТС пишу.

[spoonisoutthere.livejournal.com]

разговаривать на грамотном родном языке - не провокация

[intac.livejournal.com]

слушал передачу, где два филолога отвечали на этот вопрос.
"в украину" - это как в отдельное государство, внутрь или типа того. "на украину" - это на украинскую землю, на поверхность как бы. короче, оба варианта правильные, говорить можно как угодно.

ящитаю, что украинцам "в" нравится больше, так как это подчёркивает их обособленность.

Кстати, эстонцы тоже пытались изменить правила русского языка в названии столицы. по-эстонски таллин пишется с двумя "н" в конце, по правилам русского языка двойной согласной в конце слова не может быть, поэтому пишется одна "н". но даже после объяснений и преведения анлогий с написанием городов в разных языках(типа как mosсow-moskva и т.д.) некоторые продолжают брызгать слюнями.

[spelller.livejournal.com]

>Кстати, эстонцы тоже пытались изменить правила русского языка в названии столицы. по-эстонски таллин пишется с двумя "н" в конце

Согласно старинной байке, тов. Сталин, когда ему доложили об этом, заметил: "Нэ хотят жить в Таллине? Ну, пускай паживут в Магаданне..."

[bare-of-laurel.livejournal.com]

на раёне ещё

[spoonisoutthere.livejournal.com]

на Аляске
но: в Крыму

[Ксю Синайская (from livejournal.com)]

Щаз.

[spoonisoutthere.livejournal.com]

Розенталь против нормы русского языка? неубедительно

Сам Шевченко, украинец, писал:
Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій

[im-soo-green.livejournal.com]

... и хоть бы один коммент по теме. все сплошь филологи или диванные политики

[alia-the-pony.livejournal.com]

Угу.