Цвет фильма
May. 10th, 2014 10:42 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
dr-trans.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faq
И по ТВ в том числе идет то рыжая сепия, то почти черно-белый.
Это разные режиссерские сборки или почему разный цвет?
dr-trans.livejournal.com posting in useful_faqИ по ТВ в том числе идет то рыжая сепия, то почти черно-белый.
Это разные режиссерские сборки или почему разный цвет?
no subject
Date: 2014-05-12 08:21 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 08:34 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 09:12 am (UTC)Сам оригинальный фильм снимался на цветную плёнку с оптическим фильтром сепия.
no subject
Date: 2014-05-12 08:35 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 08:51 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 09:01 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 08:43 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 08:59 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 09:04 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 09:30 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 09:43 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 09:51 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-13 10:23 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 10:35 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 10:37 am (UTC)Раскраска заключается в том, что поверх черно-белой картинки добавляют прозрачный цветной слой. Интенсивность цвета определяется оттенком серого на исходной пленке.
no subject
Date: 2014-05-12 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 08:46 am (UTC)Ч/б - оригинал.
Wiki
«Соба́чье се́рдце» — двухсерийный чёрно-белый (а также копия, тонированная под сепию) телефильм Владимира Бортко, экранизация одноимённого произведения Михаила Булгакова (получившего известность в самиздате до горбачёвской перестройки).
no subject
Date: 2014-05-12 08:52 am (UTC)Чтобы передать колорит того времени, для имитации чёрно-белого изображения Владимир Бортко использовал для камеры фильтр «сепия». Этот прием режиссёр использовал в других фильмах «Идиот» и «Мастер и Маргарита».
Кому верить?
no subject
Date: 2014-05-12 08:59 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 09:34 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 09:48 am (UTC)К.О. как бы намекает, что ЧЕРНО-БЕЛАЯ пленка не может передать оттенки КОРИЧНЕВОГО. Птушо она ЧЕРНО-БЕЛАЯ. Хоть через розовый фильтр снимай, хоть через зеленый. ;)
Снимают либо на цветную пленку через рыжий фильтр, но это глупо и дорого, т.к. не все цвета нужны. Зачем платить за лишние слои эмульсии?
А умные люди просто покупают монохромную пленку уже с эмульсией "сепия", т.е. не черно-белую, а коричнево-белую. Но она все равно чуть дороже стандартной черно-белой. Потому ее бы лучше на оригинал пустить. (Еще можно снимать на черно-белую, а потом вирировать в сепию или любой другой монохромный тон.)
А для изготовления дешевых фильмокопий вполне можно взять простую монохромную черно-белую пленку. Для демонстрации по отдаленным колхозам сойдет.
no subject
Date: 2014-05-12 12:08 pm (UTC)Если снимать «на ч/б плёнку через фильтр "сепия"», то тогда на плёнке будет белый цвет там, где были оттенки коричневого (и чёрный там, где их не было). Достаточно через плёнку затем пустить сепийный свет, чтобы получить сепийное изображение на экране.
Специальной сепийной плёнки для этого не нужно.
Это во всём подобно цветным фотографиям Прокудина-Горского (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD-%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87), у которого не было цветной фотоплёнки, но который зато снимал на чёрно-белую плёнку три раза через три светофильтра (красный, зелёный и синий), после чего комбинировал результаты, пропуская через первую плёнку красный свет, через вторую зелёный и через третью синий — получалася цветная проекция.
no subject
Date: 2014-05-12 01:23 pm (UTC)Сепию снимают на обычную ч-б пленку, а затем просто вирируют эмульсию в нужный цвет: http://en.wikipedia.org/wiki/Film_tinting
no subject
Date: 2014-05-12 01:03 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 01:27 pm (UTC)Процесс называется вирированием.
no subject
Date: 2014-05-12 01:34 pm (UTC)Ими не только писали, но и делали офорты, отсюда и идет этот стиль...
А в кино понятие "сепия" — это уже метафора, отсыл к тем самым чернилам, их цвету..
Кстати, у мня в детстве такие были фирмы Pelikan, и мне ставили "2" за "прилежание" уроды-учителя в школе за то, что "чернила не фиолетовые". Но я все равно писал приятными мне черно-коричневыми чернилами с золотистым отливом, и забивал на их капризы.