[identity profile] dr-trans.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
В основном использую русский и английский языки.
Установлен PuntoSwitcher, который удобно сам переключает раскладки на ходу. На всякий случай, если появятся другие кириллические раскладки, включен параметр "переключения только между русским и английским". Но этот параметр часто ошибается на незнакомых ПунтоСвичеру словах и в случае опечаток, поэтому вполне может затрагивать и другие кириллические языки, причиняя огорчения и срочную необходимость бормотать всякие нецензурности.

Для добавления другого языка приходится проделывать долгий путь через настройку языковой панели. Потом опять туда ходить для удаления языка. Это долго, неудобно и не соответствует атмосфере XXI века, когда космические корабли бороздят...

Нужно что-то, что сидело бы где-то на поверхности (область уведомлений, например) с коротким (настраиваемым мной) списком нужных языков, в котором можно было бы быстро выбрать нужные в данный момент языки.

Итак. Во-первых, долго переключать.
Во-вторых, как я написал, PuntoSwitcher часто ошибается, если одновременно включено две кириллических клавиатуры (например, рус. и укр.) или две латиницы (англ. и фр.), а я привык к автоматическому переключению в процессе набора. Если я пишу на украинском с вкраплениями английских слов, то он может внезапно перейти на русский вместо украинского, а в Word это приводит к автоматическому переключению и языка проверки орфографии. Дальше попытка отмены в PuntoSwitcher приводит к возврату к латинице (т не факт, что на англ.), но уже без отката изменения языка проверки орфографии, и тут начинается жуткий раздрай. И это все несмотря на эти параметры:

Date: 2015-02-21 08:30 pm (UTC)
From: [identity profile] pavelusa.livejournal.com
"make life simple"

Да, только что в это понятие входит - разное у разных людей. У меня это так:
life simpler если я думаю при вводе только о том, что ввожу, а не о том, ошиблась ли программа, думающая за меня; то, что при этом мне приходится нажимать одну клавишу Ctrl для переключения, меня совсем не напрягает.

А у Вас - диаметрально противоположное представление - Вам легче по 5 раз на дню поправлять ту программу, которая за Вас решает, чем переключать языки клавишей.

:)

Date: 2015-02-22 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] pavelusa.livejournal.com
Так на следующий день Вы 'нарываетесь' на новые 5 исключений -

ИМХО, гораздо проще нажимать одну клавишу - как это делают практически все и не только для русского/украинского языков, а например, для греческого -
вводя свой собственный текст, чем следить, не выдала ли "умная" программа бяку и "обучать" её.

"Вам ехать или шашечки?" :) - цель-то текст вводить, а не "программу обучать"

:)
Edited Date: 2015-02-22 07:39 am (UTC)