Мама-это святое

[c-udaloff.livejournal.com]

Прошу тапками не кидать,вопрос не праздный.
Во всех культурах мама-святое понятие,без этого никак.
Тогда почему практически каждый язык содержит табуированные в общем-то аллюзии связанные с матерью?
И чтоб два раза не вставать- почему например наши эмигранты не вдолбили афроамериканцам что употребление@ motherfucker через слово и тем более в музыке,чем они так козыряют-это мало того что неприлично-это нарушает наши религиозные устои,например.

Comments

[to-se.livejournal.com]

От культуры зависит - в какой культуре выростили.
Что святое, то и попирают.
Кто по-проще, тот дом и трубу.
Не привязаные к родному дому уже мамау вспоминают.
Ну и всякие холи щит.

[roquefort-tln.livejournal.com]

дом и труба - это не попроще, это наоборот, эфвемизм, ибо поминание мамы всуе в той культуре чревато неиллюзорной вендеттой

[to-se.livejournal.com]

Это эфвемизм "я твой дом труба е*бал".
Поминание было черевато реальным боем с носителями ценности "труба дома".

[roquefort-tln.livejournal.com]

не уверен, что Вы правы, но использование звездочки глубоко одобряю!

[to-se.livejournal.com]

Да, хорошо хоть звёздочку вставил.