[identity profile] http://users.livejournal.com/xenya__/ posting in [community profile] useful_faq
Вспомните, пожалуйста, какие пословицы/поговорки/фразеологизмы вы употребляете в речи!
Мне это нужно для д/з по фольклористике, а самой что-то ничего в голову не приходит. Никто вокруг не говорит на богатом русском языке.
Это должно быть что-то в этом роде:
(Кто?) мальчик (17 лет) разговаривает с девочкой (15 лет) (где?) во дворе щколы.
М: Как дела?
Д: Пока не родила!
(Почему?) Не в смысле, что девочка беременна, а вот так, к слову пришлось. Например, таким образом она хотела его послать подальше.

Или там, какая-то ситуация, и поговорка: "Бывает и на старуху проруха".
Это не обязательно должно быть адски смешно, лишь бы правдоподобно.

= )

Date: 2005-03-11 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] kapka.livejournal.com
"счастливые часов не наблюдают" - когда ждут опаздывающего
"о вкусах не спорят" - понятно когда. (когда все уже передраться из-за этих самых вкусов готовы)
"я по 2 раза, по 2 раза, повторять не буду, не буду" - когда где-нибудь видят/слышат неуместный повтор.
"потому что гладиолус" - КВНовская штука. у меня кое-кто из знакомых очень любит. используется как ответ на тупые вопросы или на вопросы, касающиеся чего-то совсем непостижимого-глупого-и т. д.
все, лень мне стало думать)))