гений

Aug. 26th, 2015 02:56 am
[identity profile] civil-engineer.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
"Он же гений, Как ты да я. А гений и злодейство..." Внимание - вопрос! Гений в пушкинские времена было настолько же сильное слово, как и сейчас, или оно скорее, обозначало, что чел. талантлив?

Date: 2015-08-26 07:05 am (UTC)
From: [identity profile] simplefoto.livejournal.com
Если учесть, что они учили латынь и древнегреческий, скорее змеюкой обозвали, но я не филолог, могу ошибаться.

Date: 2015-08-26 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] langenberg.livejournal.com
Да нет, по Далю -

Самобытный, творческий дар в человеке; высший творческий ум; созидательная способность; высокий природный дар, дарования; самобытность изобретательного ума. || Человек этих свойств или качеств.

Так что не "исключительный человек", а скорее "творческий человек".
+++
Ханин мягко улыбнулся.
- Творцы нам тут на хуй не нужны, - сказал он. - Криэйтором, Вава, криэйтором.
+++
Между прочим, Пушкин употреблял "гений" и в первоначальном латинском значении - "дух", "креатура", "олицетворение" -

...и гений чистой красоты..."

Date: 2015-08-26 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] simplefoto.livejournal.com
Ну вот, век живи век живи и учись. Из мифов Древней Греции я помню Гения исключительно змеюкой, а из курса латыни тоже змеюкой, только дамой, Гигиеей, которая поддерживает собой чашу Асклепия.

Date: 2015-08-26 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] vadiman.livejournal.com

Происходит англификация языка, а там "гениал" - общительный. Значит скоро тех, кто лезет с общеним, чтоб потом попросить, вместо ханыг будут гениями называть.

Date: 2015-08-26 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] spring1976.livejournal.com
У них было более широкое понимание. "Гений чистой красоты..."

Date: 2015-08-26 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] to-se.livejournal.com
У него, и частное.

Date: 2015-08-26 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] fevraska.livejournal.com

Смотря что считать талантом...определерие этого слова до сих пор вызывает споры.

Date: 2015-08-26 11:11 am (UTC)
From: [identity profile] damirmur.livejournal.com
Да. Сальери был талантлив, а Моцарт из Маленьких трагедий - гениален

Date: 2015-08-26 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] to-se.livejournal.com
Инфляция.

Date: 2015-08-26 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] to-se.livejournal.com
Ну Пушкин был новатором, многое пивнёс в русский язык и литературу.
Тут бы филологоф, но оне как-то отмалчиваются.