[identity profile] ya-hudeyu-na-lj.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Подружка в США поехала, хочет купить мне джинсы, запуталась с размерами.

Date: 2015-09-09 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] starik-hayam.livejournal.com
Размеры в дюймах, четные.
У меня 56 - 58, покупаю 40 дюймов в поясе.

Date: 2015-09-09 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] baibuga.livejournal.com
Это мужские - две цифры в дюймах (талия и длина штанины от паха вниз), а у девочек по номерам, которые ни к чему не привязаны и букве, означающей длину. Будет какой-нибудь 24S или типа того.

Date: 2015-09-09 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] starik-hayam.livejournal.com
Да? Не знал, что женская система размеров отличается.
Что нелогично, КМК

Date: 2015-09-09 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] baibuga.livejournal.com
Логика? В Штатах? Не смешите. Вы еще с детскими размерами не сталкивались, вот где реальный ад. Что в одежде, что в обуви. В школу пошел - шкалы поменялась.