[identity profile] eternele.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
UPD: Я поправила запись. Очевидно, не слишком понятно сформулировала вопрос изначально.

Привет. У меня такой вопрос, может, кто сталкивался с переводом на русский банковский счёт небольших сумм из-за границы.

Ситуация такая: у меня есть два счёта. Один - в иностранном банке (и живу я за границей), другой - в русском, но счёт не в рублях, а в евро. Русский счёт на данный момент пустой, потому что все мои доходы - за границей и поступают на иностранный счёт. Вопрос в том, как я могу перевести деньги с иностранного счёта на русский САМОМУ СЕБЕ с минимальными расходами. За прямой перевод со счёта на счёт банк берёт 25 евро минимум. Это слишком дорого, поскольку мне нужно переводить лишь небольшие суммы от случая к случаю, чтобы заплатить за товары в России, например, подарки, которые должны быть сюрпризом для получающей стороны. Товары в России нельзя оплатить карточкой, выпущенной в иностранном банке.

Я знаю, что есть разные платёжные системы, типа PayPal или Moneybookers, которые позволяют теперь выводить деньги в русских банках. У меня есть PayPal, привязанный к иностранному счёту. Но PayPal отказывается мне создавать счёт в России, привязанный к русскому счёту, потому что он в ЕВРО. Moneybookers я пока не пробовала.

Возможности совершать лично действия в России у меня нет, поскольку я проживаю за границей.

Date: 2016-02-03 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] omini-omini.livejournal.com
>обязательно VISA (MasterCard не сработает)

Интересно то как, вообще удивляюсь как я пользуюсь обоими аккаунтами при том что у меня евопейская карта МК, а российские Виза и МК.
И да, к российскому аккаунту, европейская карта не привязывается, если чё.

Date: 2016-02-03 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] publicenemy.livejournal.com
А топикстартеру и не надо. Надо к зарубежному привязать российскую, что можно сделать.

Date: 2016-02-03 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] omini-omini.livejournal.com
К европейскому привязать Российскую карту нельзя :)))))))))))))) Вы меня умиляете.
Тут даже не все магазины принимают к оплате карты российских банков (и это не только последние годы из-за санкций), я даже жаловалась комиссару ВизаЕвропа об отказе приёма, и получила извинения от магазина компенсацию за доставленные неудобства в размере 15 евро (для "тут" это много если что) в виде подарочной карты.

Date: 2016-02-03 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] publicenemy.livejournal.com
> К европейскому привязать Российскую карту нельзя :)))))))))))))) Вы меня умиляете.
То, что вам это не удалось, не значит, что нельзя. У меня привязана российская карта к PayPal экаунту из ЕС. Раньше была VISA, сейчас банк самовольно поменял мне на MasterCard. Привязал без проблем.

И карты у вас какие-то левые. Российской картой я в Европе плачу не часто, но проблем не было не разу.

Date: 2016-02-03 10:43 pm (UTC)
From: [identity profile] omini-omini.livejournal.com
Я Вам больше скажу, я задавала этот вопрос в службу поддержки, и мне сообщили что привязка российских карт к европейским аккаунтам невозможна, как и вывод денег в российский банк невозможна с европейского аккаунта. И если бы они такую возможность обеспечили, то обязаны бы были выполнять свои обязательства - вывод денег на российские счета.
Кроме того, это противоречит законодательству РФ.

Date: 2016-02-04 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] publicenemy.livejournal.com
Я думал сделать скриншот, но в век развития фотошопа скриншотам доверия нет. Видимо, я просто бОльший счастливчик, чем вы :)

Date: 2016-02-03 10:54 pm (UTC)
From: [identity profile] omini-omini.livejournal.com
Так так так!
С этого места подробнее - как Вы привязали карту на европейский Палыч?
Я им 2 года назад даже писала, они мне тогда ответили, что в связи с тем, что они не могут поддерживать в полном объёме сервис с русскими счетами, т.е. будут нарушать соглашение, они не могут привязывать счета и карты российских банков.
И что значит привязали? - получилось отправить просто запрос или это уже полноценная верификация счёта?
--
Если такое всё же возможно, и они начали поддерживать перевод на свои счета, то просто со своей французской карты закидываете на РР и выводите на русский счёт - проще вообще ничего не придумаешь.
--
РР насколько я понмю не запрещает несколько аккаунтов в разных регионах, но в одном регионе вроде должен быть один аккаунт - обратите внимание, что для вывода денег информация о лице должна быть абсолютно идентична банковской информации о держателе счёта, что ясно указано в регламенте, в противном случае вывод не состоится.
Два аккаунта вроде позволялось только в случаях, когда оин регистрировался как на частное лицо, а второй как на частного предпринимателя или компанию.
Это думаю в правилах можно выяснить.

Date: 2016-02-04 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] omini-omini.livejournal.com
>А как закидывать на счёт?

На который из (палка, банк)?

>Я вчера отправила, их сегодня ещё нет.

Простите куда откуда?
Вывод с Палки занимает 1-3 дня (в РФ 2-3, в NL - на следующий день), ввод на палку на русском не пробовала, на европейском у меня занимает около 6 часов.

>Делать перевод на другой аккаунт PayPal - мгновенно.

Не всегда, и об этом есть в правилах.

Date: 2016-02-04 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] omini-omini.livejournal.com
>На PayPal

У меня есть на РР 2 ссылки - пополнить счёт, и в интернет-банке в аккаунте есть в списке стандартных переводов (как за мобилки, интернет и тп) перевод на РР, место действия Нидерланды.

В колонке где указано сальдо и валюта, у меня три ссылки:
toevoegen - добавлять (т.е. перевести на счёт в РР, 2 варианта)
opnemen - получать (вывести со счёта РР)

Image

Забыла дописать, что да, очень часто деньги поступают почти мгновенно (кстати в большинства банков перевод между счетами одного банка тоже мгновенно), но РР в условиях пользования предупреждает, что в некоторых случаях задержка платежа связана с проверками из-за подозрительных платежей.
Edited Date: 2016-02-04 03:40 pm (UTC)