[identity profile] berngardovka.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
мой дрг в хельсинки просит плавленный шоколадный сыр обычно
я думаю, что буду готовить совему гостеприимному товарищу борщ, стоит ли везти лавровый лист или там он обычное дело?
что еще можно привезти для своего couchsurfing хоста? бюджетно

Date: 2016-03-15 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] narwa-est.livejournal.com
зато я знаю, что вы на обратном пути возьмёте )))

Date: 2016-03-15 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] narwa-est.livejournal.com
не забудьте прокричать тагил ;)

Date: 2016-03-15 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] narwa-est.livejournal.com
крепко вам голово запудрили...

Date: 2016-03-15 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] narwa-est.livejournal.com
в борщ под конец, что кладут? Или вы не ферштейн?

Date: 2016-03-15 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] narwa-est.livejournal.com
ппц, вопросов больше нет.

(no subject)

From: [identity profile] narwa-est.livejournal.com - Date: 2016-03-15 04:57 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] narwa-est.livejournal.com - Date: 2016-03-15 05:00 pm (UTC) - Expand

Date: 2016-03-15 05:00 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
В Италии он, вообще-то, растет везде, примерно как в России шиповник какой нибудь :)
Да, и вы бы с пунктуацией разобрались - это бы помогло потенциальным респондентам правильнее понять ваш вопрос и дать на него правильный ответ.Скажем, вас шоколадный сыр интересует вообще-то, или лаврушка? "Кто на ком стоял?"

Date: 2016-03-15 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] markela.livejournal.com
Вот именно, в Италии его с куста срывают и свежим добавляют, а не сушенным

Date: 2016-03-15 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] markela.livejournal.com
Лавровый лист легкий, можно взять пару десятков листьев

Date: 2016-03-15 06:04 pm (UTC)
From: [identity profile] pomdepmon.livejournal.com
И доказывать потом на таможне, что этот гербарий не штырит...

Date: 2016-03-15 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] pomdepmon.livejournal.com
Дать им курнуть лаврухи с ногтями.

Date: 2016-03-15 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] markela.livejournal.com
Купить обычную фабричную пачку. И лаврушка не такая уже и редкость, чтобы не знать запаха

Date: 2016-03-15 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] pomdepmon.livejournal.com
Ништяки, и в фабричных дезодорантах провозят, а вы - "Фабричную пачку"...

Date: 2016-03-15 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] markela.livejournal.com
Это уж совсем умельцы. Ну, допустим, вскроют эту пачку, увидят, что в упаковке с надписью "лавровый лист" действительно лавровый лист и отдадут

(no subject)

From: [identity profile] pomdepmon.livejournal.com - Date: 2016-03-15 07:19 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] markela.livejournal.com - Date: 2016-03-15 07:25 pm (UTC) - Expand

Date: 2016-03-15 05:43 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
Во-во

Date: 2016-03-15 05:40 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
Не "меняют смысл", а "не способствуют пониманию смысла".

"мой дрг в хельсинки просит плавленный шоколадный сыр обычно я думаю" - это, вы полагаете, нормально построенная фраза?
"Казнить нельзя помиловать", хехех.

Да, и это - лингвистика-то тут вообще каким боком? Семантика еще туды-суды...

Ладно, мне, собственно, все равно. Вы же задали вопрос - вы, видимо, хотели и ответ на него получить. Не я.

Что касается лаврушки - она продается в сушеном виде в странах северной Европы достаточно широко, можете не беспокоиться на сей счет. Ну, или уж возьмите с собой пакетик, если хотите гарантий - в нем весу-то считанные граммы, и места не занимает практически - в чем проблема?

Date: 2016-03-15 06:09 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
Гм, с новой строки?

Image

Да и, в общем, какая разница - конец строки точки с запятыми не заменяет и не отменяет.
И все равно смысловая каша - где сыр, где лаврушка... Ладно, дело ваше.