PR vs promotion
Mar. 22nd, 2016 12:26 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
sviatoy-duhh.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqХелоу Еврибоди.
Почему в русском новоязе слово продвижение(promotion) оказалось подменено совершенно не однозначным словом пиар(public relation)?
Например, упоминание блоггера Антона о новостях компании Х называют пиаром, а не продвижением(промоушн).
useful, потомушто относится к прикладному инструменту - языку нашего с вами общения
Почему в русском новоязе слово продвижение(promotion) оказалось подменено совершенно не однозначным словом пиар(public relation)?
Например, упоминание блоггера Антона о новостях компании Х называют пиаром, а не продвижением(промоушн).
useful, потомушто относится к прикладному инструменту - языку нашего с вами общения
no subject
Date: 2016-03-22 07:18 am (UTC)Промоушн - это довольно монстровидная и дорогая кампания, с развертыванием исследований, созданием образа и тэдэ - "Зэ бест ор нафиг" и подобные.
А Пиар - это бюджетный агрессивный вариант маркетинга, там можно и своими силами управиться. Главное добраться до целевой аудитории.
Никто же не говорит, что какие простоквашины или петелинки - это пиар. Это самый натуральный промоушн.