[identity profile] vallydol.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Дорогие сообщники, выручайте! Из-за несовпадений ли платформ мессенджеров или другого какого косяка системы сообщения иногда приходят приблизительно в таком виде:
Ð’Ñе-таки летали тушки?

Каким образом можно дешифровать текст? Или только перебор стилей и шрифтов в ворде?
Спасибо.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Date: 2016-07-20 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] whph.livejournal.com
https://2cyr.com/decode/?lang=ru

Date: 2016-07-20 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] sevabashirov.livejournal.com
https://www.artlebedev.ru/tools/decoder/

Date: 2016-07-20 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
это UTF-8, похоже

Date: 2016-07-20 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sab123.livejournal.com
Скорее 16-битный Unicode прочитанный как 8-битная кодировка.

Date: 2016-07-20 10:04 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
я это и имел в виду, конечно же

Date: 2016-07-20 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] ergil-reborn.livejournal.com
UTF-8 прочитанный, как Windows-1252

Date: 2016-07-20 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] ergil-reborn.livejournal.com
Битый, при чем жестко. Его об Windows-1252(не 1251, обратите внимание!) побили.

Date: 2016-07-20 09:59 pm (UTC)
From: [identity profile] ergil-reborn.livejournal.com
«В�е-таки летали тушки?» там написано.

Date: 2016-07-20 10:05 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
:))))))))))))))))))))

Date: 2016-07-20 11:37 pm (UTC)
From: [identity profile] ergil-reborn.livejournal.com
Дык это действительно расшифровка того, что там у ТС написано :)

Date: 2016-07-20 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-trans.livejournal.com
когда-то была хорошая программа "Штирлиц"... она и есть, у того, кому надо...

Date: 2016-07-20 11:37 pm (UTC)
From: [identity profile] ergil-reborn.livejournal.com
И очень плохо умела она работать с битым юникодом.
И написана была столь криво, что вряд ли запустится под нынешней виндой.
Впрочем оффлайн-декодировщик от автора оного «Штирлица», фактически переписанная версия самого «Штирлица», только по слухам нормально работающая, есть и сейчас в виде плагина под виндовый редактор Notepad++.

Date: 2016-07-20 11:44 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-trans.livejournal.com
спасибо, буду знать. последние лет 7 особой нужды в нем нет... мало кто помнит Netscape Navigator, да? :)

Date: 2016-07-21 05:43 am (UTC)
From: [identity profile] ergil-reborn.livejournal.com
Ну он до сих пор с нами(NN в смысле), вон он, просто зовут его Mozilla Firefox :)

Date: 2016-07-22 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] dr-trans.livejournal.com
Это понятно... Но он уже не такой ламповый, гг

Date: 2016-07-21 06:12 am (UTC)
From: [identity profile] kbh115.livejournal.com
Вам бабушка с виндус95 сообщения шлет? Подарите ей новый компьютер.

Date: 2016-07-21 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] aterentiev.livejournal.com
charset.ru