[identity profile] katastrofi4eski.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Каким образом делают документы *.pdf? В какой программе? В ней можно работать так же, как, скажем, с Word'ом или легче делать документы сначала в последнем, а потом переименовывать их в pdf?

Date: 2006-06-08 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] geesy.livejournal.com
в Adobe Acrobat Reader

Сначала делаются вордом, а потом в пдф. Просто так пдфы не создаются

Date: 2006-06-08 12:11 pm (UTC)
From: [identity profile] vilgeforce.livejournal.com
Reader разве умеет в PDF переводить?! Не ВЕРЮ! :-)

Date: 2006-06-08 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
В Reader´е, как следует из названия, документы только читаются :)

Еще можно в стандарте PostScript документы создавать, а потом в pdf перегонять..

(frozen)

Date: 2006-06-08 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] geesy.livejournal.com
Извиняюсь, не понял вопроса.

(frozen)

Date: 2006-06-08 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] mad-ping.livejournal.com
Это видимо из-за нехватки знания в этом вопросе. ;)
Кто вам сказал, что пдфы просто так не создаются?

(frozen)

Date: 2006-06-08 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] geesy.livejournal.com
ну я их создаю самым простым способом - сначала в ворде а потом просто конвертирую :)
Просто и доступно

(frozen)

Date: 2006-06-08 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] mad-ping.livejournal.com
но не надо тогда так категорично утверждать, что другого пути нет. ;)

(frozen)

Date: 2006-06-08 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] geesy.livejournal.com
Я за это уже извинился.
Дальше будем флуд продолжать?

(frozen)

Date: 2006-06-08 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] vilgeforce.livejournal.com
А вот интересно, как же они просто так создаются? А то я исключительно тяжеловесными решениями пользуюсь, а иногда надо что-нить мелко и быстро склепать.

Date: 2006-06-08 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] vilgeforce.livejournal.com
Способов изготовления - масса. Наверное, лучший способ - получить PostScript, а потом перевести его в PDF при помощи Adobe Distiller. Ньюансов много в этом деле, так что скажите, для чего оно вам - может что более подходящее найти можно будет.

Вообще, PDF - это не набор "буковок и циферок", а формат, содержащий фактически PostScript-документ. А PostScript - специальный язык для устройств вывода, содержащий команды типа "рисовать пером толщиной 10 линию от точки 1,1 до точки 100,100" и тому подобного. То есть, язык графических примитивов. Как справится с переводом своих корявых документов в PDF Word мне даже представить страшно.

Date: 2006-06-08 12:14 pm (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
Должен добавить, что, по моему опыту, Adobe Distiller перегоняет ps в pdf заметно хуже, чем *nix-овский ps2pdf :)

Date: 2006-06-08 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] vilgeforce.livejournal.com
А вот тут заковыка как всегда! Поиск по русским буквам не работает в получившемся PDF :-( Или у меня версия старая просто. А результат Distiller'а мне нравится вполне.

Date: 2006-06-08 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
С русскими буквами мне сталкиваться не приходилось, все больше с немецкими...

Date: 2006-06-08 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] vilgeforce.livejournal.com
Повезло :-) А по русским искать не хочет :-( Хотя, кто-то говорил, что это уже исправили.

Date: 2006-06-08 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] vilgeforce.livejournal.com
Ну, то есть хотите все сделать красиво и хорошо... Ну, я уж не знаю, как Word работает с PDF, но боюсь, что плохо.

Лучший результат даст какая-нибудь система верстки, которая сделает PS, который затем Distiller переведет в PDF. Насчет "адоб не терплю" - это вы зря. Хорошие вещи делают ребята! А Distiller прост до безобразия - выбирается PS файл, выбирается имя для PDF-файла и жмакается кнопочка :-) Вообше, если не сильно много, текст весь уже есть, нет большого количества графики и хитрой верстки - могу и сделать, если время будет.

Date: 2006-06-08 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] mad-ping.livejournal.com
человек собрался писать книгу для коммьюнити по дизайну и при этом терпеть не может продукты компании Adobe. Чему ж вы людей учить то будете? Нонсенс..

Date: 2006-06-08 12:17 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-rex.livejournal.com
Делают их в Adobe Acrobat

Date: 2006-06-08 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
Разве исходный текст тоже можно в Акробате вводить? У меня сложилось впечатление, что там можно только разметку править... Впрочем, я особо не разбирался...

Date: 2006-06-08 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] mad-ping.livejournal.com
можно. а ещё можно поля вставлять, объекты разные, скрипты, джавускрипт привязывать и т.д. Adobe Acrobat - это полнофункциональный инструмент для создания самых сложных статических и интерактивных PDF-документов. Чего там только нет. Но, имхо, небольшие документы с дизайном приятнее создавать связкой Adobe Illustrator + Adobe InDesign.

Date: 2006-06-08 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
О стоимости подобной связки вспоминать не будем :))

Date: 2006-06-08 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] mad-ping.livejournal.com
о стоимости? ну только если вы используете эти программы на работе.. а дома то чего? вы что дома ставите только лицензионное ПО?

Date: 2006-06-08 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] am-baal.livejournal.com
Для простеньких документов: ghostscrip'овский драйвер - и выводить документы на печать вместо принтера в .pdf :)

Date: 2006-06-08 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] vilgeforce.livejournal.com
Да там даже пробела не вставить :-(! Заметки и формы, может и можно делать, а остальное - не нашел.

Date: 2006-06-08 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] mad-ping.livejournal.com
PDF - формат электронных документов, созданый компанией Adobe Systems. Для создания документов аля Word, используется программа Adobe Acrobat (не Reader). Но вообще pdf можно создать из любого приложения Adobe.

Date: 2006-06-08 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&q=doc2pdf

Date: 2006-06-08 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] djsenja.livejournal.com
Нужно установить Adobe Acrobat (не Reader). После этого в системе появится специальный "принтер". Теперь можно документ, созданный в Word, распечатать на этот принтер и получить Pdf.

Date: 2006-06-08 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] vilgeforce.livejournal.com
Хм... А шрифты там какие будут? Type1 или Type3? Если не сложно - посмотрите пожалуйста.

Date: 2006-06-08 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] djsenja.livejournal.com
Сейчас не смогу посмотреть. Я в командировке, а комп с акробатом в офисе стоит. Там много разных настроек. Лучше сами посмотрите.

Date: 2006-06-08 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] vilgeforce.livejournal.com
Да версткой я дома занимаюсь, там вообще Linux стоит. А на работе акробата нет. Ладно, еще кого попрошу, спасибо.

Date: 2006-06-08 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] meeshootkin.livejournal.com
Adobe Acrobat Professional.
Да, появится принтер + можно будет делать с любым pdf документом все что угодно - кромсать, объединять, добавлять комментарии и проч.

Date: 2006-06-08 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] eugine74.livejournal.com
А поставьте себе Open Office (http://ru.openoffice.org/) почти то же, что и Microsoft Offise, конвертируется в PDF "на раз" - штатная опция. И бесплатная к тому же ;)

Date: 2006-06-08 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] portsel.livejournal.com
В Open Office и в новой версии Microsoft Word (2007, кажется) можно сделать из обычного документа pdf лёгким нажатием кнопки.

Date: 2006-06-09 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] eugene-ivanov.livejournal.com
есть виртуальный принтер PDF