У меня с ними какой-то странный глюк, который проще показать, чем описать. Вот:

Да, ПНП тоже надо было подчеркнуть, конечно, т.к. это PHP :)
Эти чёртовы греческие буквы вместо латиницы появляются каждый раз, когда используется шрифт по умолчанию.
Сменить шрифт по умолчанию? - ха-ха.
Можно выбирать ЛЮБОЙ
( из этого списка )- картинка внизу всё равно будет либо такая, с греческими буковками, либо нормальная, но тогда прекращает отображаться кириллица. Два варианта - Крупский, Делчев (С).
Никто вот так вот навскидку не может сказать, в чём дело? не сталкивались с такой ерундой? С версии 8 - сколько-то там это пошло, сейчас 8.5, ничего не меняется, достало. Во всех остальных приложениях всё хорошо. Win98.
Гугль с Яндексом, может, и знают что-то, но молчат как партизаны, или я не могу правильно сформулировать проблему.
UPDATE: помогла полная смена фонтов - взял их с другой машины, на которой глюков не было. Разбираться, какой именно фонт вызывал глюки, лень :)