(no subject)
Apr. 13th, 2005 05:20 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Англоязычные юзеры, как правило, ведут ЖЖ по стандартам "девичьих девников", а русскоязычные в основном используют его для обсуждение профессиональных, общественно-политических и культурных вопросов. Т.е. для них это все-таки "дневник", а для нас как-то больше "журнал".. Интересно, почему так?
no subject
Date: 2005-04-12 01:31 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 02:23 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 06:48 pm (UTC)неплохо бы было ее разместить в жж;)
только где она может появиться?
no subject
Date: 2005-04-12 07:12 pm (UTC)А на счет размещения в ЖЖ - стоит подумать.) Я ведь, на самом деле, его ради статьи и завела. Решила, так сказать, на себе опробовать. Но, что-то мне подсказывает, что после завершения работы над статьей, мое пребывание здесь не закончится :)
no subject
Date: 2005-04-12 07:13 pm (UTC)профессиональных, общественно-политических и культур
Date: 2005-04-12 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 01:50 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 03:07 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 01:54 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 02:00 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 03:01 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 02:39 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 03:02 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 08:46 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 03:20 pm (UTC)А щас все одно толпа детей набежала с лытдыбрами, просто вы их не читаете. А их много уже. :/
no subject
Date: 2005-04-12 03:35 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-12 03:43 pm (UTC)no subject
Date: 2005-04-13 06:08 am (UTC)Одна из причин может быть лингвистическая.
Журнал по русски это журнал, а по английски journal это дневник.
Поэтому у нат пишущие в ЖЖ чуствуют себя журналистами.
no subject
Date: 2005-04-14 05:58 am (UTC)