[identity profile] ol-ev.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Может не по адресу, но тем не менее, кто знает как по-гречески будет "Греция - прекрасная страна"?

Date: 2006-09-05 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] tide-automat.livejournal.com
ΕΛΛΆΔΑ - ΥΠΈΡΟΧΟΣ ΕΞΟΧΙΚΌΣ
Как-то так...

Date: 2006-09-05 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] tide-automat.livejournal.com
или ΠΑΤΡΊΣ последнее слово

Date: 2006-09-05 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] romx.livejournal.com
Ну "Патрис" это скорее "родина", чем "страна".

Date: 2006-09-05 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] matarola.livejournal.com
vam sjuda:

http://community.livejournal.com/ru_translate/