[identity profile] ablem.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Вот я, например, на работе частенько играю в Рыбок.

Можно ли как-нибудь эту игру на компьютер сохранить, чтобы те, у кого интернета нет, тоже смогли играть?

Date: 2005-05-19 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] christos.livejournal.com
У нас это "Сохранить объект как..."

Я сам был в шоке от решения, предложенного [livejournal.com profile] alex_rex, вот что с людями Опера делает! :-)))

Date: 2005-05-19 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
> У нас это "Сохранить объект как..."
Адекватно (вернее, так, как это сделал MS) перевести "Ziel speichern unter..." я не рискнул :)

Привычка - вторая натура...

Date: 2005-05-19 12:49 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-rex.livejournal.com
Эээ… Гм :)
Какого решения? Создать простенький html'чик?
Дык попробовал в IE — он не дал флэшку сохранить, пришлось так изгаляться.
И потом, «По ссылке, данной [livejournal.com profile] alex_rex, кликнуть правой кнопкой,» — это ж только для данной ссылки, что-то другое закачать — что, опять мне ссылку кидать? ;)

Впрочем, ты прав, в Опере это гораздо проще сделать :)