![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
sabari.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqПодскажите пожалуйста, где в Москве купить фильмы на английском языке с русскими субтитрами? Желательно, чтобы был выбор. Можете где в сети заказать с доставкой можно?
Спасибо
UPD: Вру, выяснилось, что и фильм и субтитры должны быть английские.
Спасибо
UPD: Вру, выяснилось, что и фильм и субтитры должны быть английские.
no subject
Date: 2006-12-13 11:56 am (UTC)Либо покупаю лицензионные диски, на которых написано, какой звук и какие субтитры на них есть (на пиратских дисках эти надписи почти всегда врут).
no subject
Date: 2006-12-13 12:07 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-13 12:31 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-13 01:50 pm (UTC)а то мне такой подарок на НГ заказали, не хотелось бы облажаться:)(
no subject
Date: 2006-12-13 02:03 pm (UTC)издеваетесь вы штоле?
Date: 2006-12-13 12:35 pm (UTC)Короче, идете в любой магазин/палатку с видеопродукцией, выбираете фильм и проверяете, есть ли на нем оригинальная звуковая дорожка и субтитры. У лицензионных изданий - написано на коробочке сзади, у пираток - лучше проверять сам диск (попросить, чтобы продавец вставил его в двд-плеер, нажал кнопочку play и зашел в меню диска). В общем, все.
Re: издеваетесь вы штоле?
Date: 2006-12-13 03:04 pm (UTC)за последний год я купила около двухсот дисков по цене от 80 до 300р. (это как раз то, что на каждой станции метро), и НИ НА ОДНОМ ИЗ НИХ не было титров. Английская дорожка была процентах на пяти.
Вы очень любезны, спасибо.
Re: издеваетесь вы штоле?
Date: 2006-12-13 03:19 pm (UTC)Re: издеваетесь вы штоле?
Date: 2006-12-13 03:48 pm (UTC)я вот всегда стараюсь купить наибольшее говно за свои деньги, да...
no subject
Date: 2006-12-13 06:01 pm (UTC)Качество лицензионное, ибо копии с них, а цена- пиратская.
no subject
Date: 2006-12-13 07:31 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-15 02:44 pm (UTC)