[identity profile] adrianov.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Кто такой экселенц?

Re

Date: 2007-01-03 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] granite-golem.livejournal.com
Отсыпьте немного контекста.

Date: 2007-01-03 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] lublue.livejournal.com
Ищите в книгах Стругацких.

Date: 2007-01-03 12:56 pm (UTC)
From: [identity profile] jrnlist.livejournal.com
Экселенсами называют высоких гостей. Речи начинаются с них. Например: "Господин Президент, уважаемые экселенсы, дамы и господа. Блаблаблаблаблаблаблаблаблаблаблаблаблабла...."

Date: 2007-01-03 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] joy-ka.livejournal.com
сущ.
1) преимущество, преобладание, превосходство, господство (in, at)
Syn:
superiority

2) непревзойденное мастерство, умение, искусство; отличное качество
Syn:
merit 1., virtue, excellency

3) редк. превосходительство (титулование некоторых высоких должностных лиц)
Syn:
excellency

Date: 2007-01-03 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] grey-horse.livejournal.com
Чем не устраивает ответ Википедии (http://en.wikipedia.org/wiki/Excellency)?