useful_faq | "Видеоролики" домашнего изголовления

Доброго времени суток!
Имеется: видеоролики, снятые на фотоаппарат-мыльницу марки "Олимпус", которые проигрываются программой Quick Time и звук, который на них хочется наложить.

Вопрос: подскажите пожалуйста, есть ли программки - несложные, без наворотов (компьютер - ноутбук, с довольно слабенькой видеокарточкой) и доступные - которые позволяют наложить звук на видео такого формата? Либо программки, которые могут перевести видео из этого формата в какой-то более удобоваримый, чтобы с ним можно было работать в Movie Maker?