документы для российского ЗАГСА
Jan. 17th, 2007 05:22 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Может, кто-нить подскажет список документов, необходимых гражданкам Украины для вступления в брак с гражданином России на территории РФ?
Пока что мои интернет-поиски успехом не увенчались, надеюсь на помощь общественности.
Пока что мои интернет-поиски успехом не увенчались, надеюсь на помощь общественности.
no subject
Date: 2007-01-17 12:46 pm (UTC)1-е Справка из Твоего закгса, заверенная вышестоящим органом, о семейном положении. тебе в ЗаГСЕ скажут, но лучше (я так сделал) берешь справку в Консульстве (его и переводить не надо), т.к. там уже есть на русском "консульский отдел ..."
2-е ПАсспорт
3-е Перевод пасспорта на русский язык , предпотительно на территории России. (Если на украине, то с переводом печатей нотариуса, я так делал.)
4-е Миграционная карта (Если есть регистрация , то хорошо).
Ну вот вроде и всё.
А лучше зайти в свой ЗАГС и толком у них спросить, тетки там обычно понятливые и толковые.
no subject
Date: 2007-01-17 12:52 pm (UTC)Действительный заграничный паспорт или заменяющий его документ, зарегистрированный в органе внутренних дел + виза, разрешающая гражданину иностранного государства пребывание на территории России.
Заверенный перевод паспорта (документа удостоверяющего личность) нотариусом либо консульством (посольством) государства, гражданином которого является это лицо.
Разрешение на заключение брака для иностранного гражданина из посольства его страны.
Документы, подтверждающие прекращение предыдущего брака с нотариально заверенным переводом (для лиц, состоявших ранее в зарегистрированном браке).
Справка об условиях вступления в брак ("справка о семейном положении", Certificate of No Impediment)заверенную апостилем.
Перед подачей заявления необходимо согласовать с ЗАГСом, какие документы понадобятся жениху/невесте в каждом конкретном случае. Штамп о браке в паспорт иностранного государства не ставится.
no subject
Date: 2007-01-17 01:00 pm (UTC)Обратиться в ближайшее украинское Консульство и за определенную сумму денег он сами подадут запрос и сделают нужную справку? или я не так поняла?
no subject
Date: 2007-01-17 01:10 pm (UTC)Потом с этой справкой они ходили в Министерство информации, где её заверили.
Она дается без проблем и за копейки. НО Мне передали не ЗАверенную, а заверять уже было поздно.
Пришлось идти в Консульство.
ДЕло в том, что я не совсем гражданин Украины, а рядышком так :)) , по этому не могу сказать точно.
НО порядок один и тот же , приходят с паспортом твоим (заверенной копией, просто ксероксом и бутылкой коньяка), выписывается справка на которой написано : Гражданка такая в браке на территории Украины не состоит.
Дата , действует по-моему 1 месяц :))
та, что можно успеть ещё и на родине :)
Мой совет , пусть ПОЗВОНЯТ в свой ЗАГС, по месту твоей прописки. Или зайдут. Многолетний опыт делания всяких справок подсказывает, что это самый скорый вариант.
Удачи. Совет вам да любов :))
no subject
Date: 2007-01-17 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2007-01-17 01:16 pm (UTC)начну с родителей. С Консульством выглядит как-то заманчивее, вот только оно тоже неблизко, 500км. :)
no subject
Date: 2007-01-17 01:41 pm (UTC)Во первых я имел шанс стоять в очереди с часу ночи, но повезло прорвался, а на приеме у консула столько гадостей наслушался, мол, какой я предатель, и вообще почему я разговариваю с ним на русском, и я подлец, генофонд разбазариваешь и в таком духе, да + ещё и деньги за это отдал, в общем лучше родители :))
no subject
Date: 2007-01-17 01:55 pm (UTC)спасибо большое. :)
no subject
Date: 2007-01-24 01:41 pm (UTC)вы когда в консульство обращались, у вас стоял в паспорте штамп о выезде на ПМЖ?
no subject
Date: 2007-01-25 09:18 am (UTC)Но это не имеет никого значения , моя ззнакомая через месяц выходила за муж за гр. Евросоюза, так у него даже регистрации не было, миграционка, и билет, что он только вчера приехал, так, что ничё не надо :)))
no subject
Date: 2007-01-17 03:35 pm (UTC)1. Паспорт. Не обязательно загран. Можно обычный. И не обязательно с переводом - не все ЗАГСы требуют перевод.
2. Регистрация в РФ (сойдет липовая - не проверяют).
3. Справка из ЗАГСа по месту прописки на Украине о том, что Вы не состоите в браке. Консульство Украины подобных справок не дает - нет у них таких сведений. Справка должна быть переведена в России на русский язык и подпись переводчика удостоверена нотариусом в РФ. Апостиль на эту справку НЕ НУЖЕН!
no subject
Date: 2007-01-25 09:20 am (UTC)К сожаленитю в гражданском кодексе нет разделение на граждан ближнего и дальнего зарубежья
"Всi ми iноземцi " :))
no subject
Date: 2007-01-25 09:24 am (UTC)