[identity profile] solomkina.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Моей знакомой (которая не знает английского) пришло письмо на английском о том, что она выиграла в лотерею миллион евро.
Я ей говорю -- фуфло.
Она считает, что, возможно, она в самом деле выиграла.
Что вы думаете? Текст письма под катом.
From: Your Email Result (Won) <webremittance@aim.com>
To: "Webnet2007@aim.com"
Date: Thursday, March 29, 2007, 12:07:47 AM
Subject: [***SPAM*** Score/Req: 20.1/5.0] Your Email Result (Won)

===8<==============Original message text===============
ONLINE LOTTERY 2007 WEBNET
NATIONAL/INTERNATIONAL LOTTERY).
MERCATOPLAIN 7HS, HARLEM 144A.
ROTHERDAM THE NETHERLANDS.
Ref #: NL/290/04/07
Batch #: 072/77/07NL
Lottery #: NL/07/04/989.
DEAR WINNER:


Congratulations!!! You have just Won.
Dear Winner,
Congratulations to you as we bring to your notice the result of
ONLINE LOTTERY 2007 WEBNET promotion. We are happy to inform you that
your
email address have emerged a winning attraction of one million euros
(1,000,000.00)Euros.
NOTE: to file for your claim, please contact the claiming department
with the email address below.
**********************************************
Mr. Gerald Goodman
Address: Mercatoplain 7HS
Tel.: +31 633-701-179
Fax: +31 84 -759 -9744
Email :Webnet2007@aim.com
**********************************************
Find below your promotion date/ winning information.. Reference, Batch
and
Lottery numbers. Remember to quote these numbers in your correspondence
with
your claims agent..


PROMOTION DATE: 21st of March 2007.
REFERENCE NUMBER #: (СТЕРТО МНОЮ -- НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ, ХА ХА. Solomkina)
BATCH NUMBER #: (СТЕРТО МНОЮ -- НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ, ХА ХА. Solomkina)
LOTTERY #: (СТЕРТО МНОЮ -- НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ, ХА ХА. Solomkina)

Remember, all winning must be claim not later than 30 Days. After this
date
all unclaimed cash prize will be forfeited. Please, in order to avoid
unnecessary delay and complications remember to quote personal and
winning
numbers in all correspondence with us .Congratulations once again from
all
members of Lotto Webnet NL. Thank you for being part of our promotional
program of this year's winners, Send the following..


(i) Your names..
(ii) Contact telephone and fax numbers
(iii) Contact Address /Country
(iv) Your winning information
(v) Quote amount won.


Congratulations, once again.
Yours in service,
Ms, Alice Vera.
THE PROMOTION COORDINATOR.
mailto:

Date: 2007-03-29 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] christos.livejournal.com
Я знаю ещё как минимум троих таких "счастливчиков"! :-)

Для того, чтобы выиграть в лотерею, надо как минимум купить лотерейный билет! :-)

Date: 2007-03-29 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] geesy.livejournal.com
+1 вряд ли в случае выигрыша такой огромной суммы они просто выслали б мыло

Date: 2007-03-29 01:20 pm (UTC)
From: [identity profile] bbb28.livejournal.com
В данном случае, как они пишут, лотерейным билетом являлся e-mail-адрес:

your email address have emerged a winning attraction of one million euros

Date: 2007-03-29 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] romx.livejournal.com
Да-да, мыло. Розыгрыш проводился компанией занимающейся "массовыми почтовыми рассылками" по своей базе емэйлов. Первый приз - удаление из базы, три вторых приза - по миллиону евро.

Date: 2007-03-29 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] christos.livejournal.com
Здравствуйте! Вас беспокоят с Русского Радио (Радиостанции Европа-Плюс). Мы проводили лотерею по номерам телефонов и на Ваш номер выпал выигрыш. Автомобиль Ауди А-6!

Ничего не напоминает?

Date: 2007-03-30 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] bbb28.livejournal.com
На всякий случай: я не утверждал, что получатель письма в самом дел выиграл денежный приз. Я лишь возразил против утверждения, что [по смыслу] у этого человека даже не было "лотерейного билета".

Date: 2007-03-30 07:26 am (UTC)
From: [identity profile] christos.livejournal.com
Смысл любой лотереи - собрать денег, часть из которых пойдет в карман организаторам лотереи, а на оставшуюся часть будет оплачен призовой фонд. Если организаторы предварительно не взяли денег, то ни о каком призовом фонде не может быть и речи.

Date: 2007-03-29 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] ex-metsakis.livejournal.com
+1
Приходило тоже самое. Имхо - Бендер (не робот, а Остап) :о)

Date: 2007-03-29 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] 3-rublya.livejournal.com
Фуфло, фуфло. Спам.

Date: 2007-03-29 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] nimdar.livejournal.com
Чот маловато, обычно 5-10 и более мильонов. Фтопку.

Date: 2007-03-29 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] dr-von-ozgg.livejournal.com
Во-первых, если это онлайн-лотерея, на кой чёрт они заводят мыло на бесплатном ящике, когда у них должен быть свой сайт.
Во-вторых, играла ли она на самом деле в эту лотерею?
Короче говоря, если она хочет подписаться на спам, пусть отдаёт им свои контакты ;)

Date: 2007-03-29 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] cholponjr.livejournal.com
очередной вариант нигерийского спама

Date: 2007-03-29 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] a-ga-ta.livejournal.com
http://www.muscatinglott.net/artNigerianScams.htm
если владеете английским, вот схема, как это работает.
Спам однозначно, ну можете попробовать им ответитъ - вам в отвем предложат перевести н-ную сумму на текущие расходы по оформлению выигрыша.
Удивительно, как до сих пор находятся люди, которые этому верят :)

Date: 2007-03-29 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] newcheshirecat.livejournal.com
и что, еще есть кто-то, кто вэто верит?:-)

Date: 2007-03-29 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] d-a-z-bastard.livejournal.com
ух ты знакомая какая, английского не знает,а что выиграла - поняла, далеко пойдет )

Date: 2007-03-29 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] zeky.livejournal.com
Не верьте тем, кто говорит про фуфло, они просто завидуют х)))))

Date: 2007-03-29 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] ennoto.livejournal.com
я, в принципе, каждую неделю по десятку мульеноф выйгрываю, о чем меня настойчиво уведомляют. Ну а хуле? Почему бы и нет?

Date: 2007-03-29 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] sfrolov.livejournal.com
Переведите мне 1000 рублей, и я скажу, как получить этот миллион.

Шутка. :)

Date: 2007-03-29 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] dasboot.livejournal.com
и мне переведите
у меня - не шутка!

Date: 2007-03-29 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] invalidimja.livejournal.com
считаем что вашей знакомой надо немного думать головой, ее близким и знакомым объяснить ей значение слов "лохотрон".
мне такого типа письма каждый день приходят и что?

Date: 2007-03-29 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] nemica.livejournal.com
Давайт мэйл девушки, я ей перекину массу писем, содержащих информацию о гарантированных способах обогащения.

Date: 2007-03-29 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_zapped_/
дык он же есть в тексте письма
бу-га-га
>>To: "Webnet2007@aim.com"

Date: 2007-03-29 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] nemica.livejournal.com
Вообще, такое подозрение, что сам пост - спам. Потому что получается, что:

From: Your Email Result (Won) <webremittance@aim.com>
To: "Webnet2007@aim.com"

Очень уж адреса схожие. Не говоря уж об этом aim.com

Date: 2007-03-29 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_zapped_/
да не, это просто их адрес, с которого форвардится (или редиректится) уже на список адресов получателей этого спама
это нормальная практика, AFAIK :)))

Date: 2007-03-29 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] nemica.livejournal.com
А жаль, это был бы более изящный вариант, чем две девицы, которые здравому смыслу вопреки все-таки хотят поверить в халявный миллион.

Особенно трогательно выглядят следующие строки, учитывая что выше в письме все эти данные приведены и нестерты:
REFERENCE NUMBER #: (СТЕРТО МНОЮ -- НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ, ХА ХА. Solomkina)
BATCH NUMBER #: (СТЕРТО МНОЮ -- НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ, ХА ХА. Solomkina)
LOTTERY #: (СТЕРТО МНОЮ -- НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ, ХА ХА. Solomkina)

Короче, цирк с конями. :)

Date: 2007-03-29 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ameno.livejournal.com
Subject: [***SPAM*** ...
вам даже они сами указали:)

Date: 2007-03-29 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] 6a616d.livejournal.com
была похожая тема
так там счастливчик-подопытный сам умудрился таких лохотронщиков раскрутить на 300 баксов :-)

Date: 2007-03-29 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] lizkabg.livejournal.com
Я такие суммы раз в месяц выигрываю. То миллион, то 2 с половиной млн., а раз было совсем несусветное число, вроде $173567. Еще какие-то сыновья покойного африканского президента часто просят меня разделить с ними оставшиеся от папочки миллионы. Надоело уже :)

Date: 2007-03-29 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] krinang.livejournal.com
Мне всю жизнь казалось, что выигрыш в лотерее получается от суммы проданных билетов + спонсорство.... Или я не права? И каким образом можно подтвердить свое право на получение приза, если у тебя нет этого самого билета на руках? Или хотя бы подтверждения из банка о переводе денег?

Date: 2007-03-31 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] fnur.livejournal.com
выиграла однозначно.
пусть ответит, попадёт на бабло и больше не будет задавать такие вопросы